Craftsman 917.299160 Manuel du propriétaire

Owner's ManualCRRFT$14RH°TI ETLLCOU TE ROTATI900 Series14 Inch Tine WidthGITTModel No.917.299160\• EspaSol, p. 22This product has a low emission

3. Hold the drive control bar against thehandle to start tilling movement. Tinesand wheels will both turn.4. Move throttle control to "FAST"

_iILCAUTION: Fill to within 1/2 inch of topof fuel tank to prevent spills and to allowfor fuel expansion. If gasoline is acciden-tally spilled, move m

CULTIVATINGCultivating is destroying the weeds be-tween rows to prevent them from robbingnourishment and moisture from the plants.At the same time, br

MAINTENANCE / / / / /REGULAR SERVICE _'_'_'__'_'_"_'xM M M _Check Engine 0il Level _Change Engine Oil _1,2Oil Pivot

_L,CAUTION: Disconnect spark plugwire before performing any maintenance(except carburetor adjustment) to preventaccidental starting of engine.Prevent

COOLING SYSTEMYour engine is air cooled. For proper en-gine performance and long life keep yourengine clean.• Clean air screen frequently using astiff

TIRE CARE_ILCAUTION: When mounting tires, un-less beads are seated, ovednflation cancause an explosion.• Maintain 20 pounds of tire pressure. Iftire p

TINE REPLACEMENTJ_,CAUTION: Tines are sharp. Weargloves or other protection when handlingtines.A badly worn tine causes your tiller towork harder and

ENGINEMaintenance, repair, or replacement ofthe emission control devices and systems,which are being done at the customers ex-pense, may be performed

Immediately prepare your tiller for storageat the end of the season or if the unit willnot be used for 30 days or more._i_CAUTION: Never store the til

Safety Rules ... 2Warranty ... 2Product Specifications ...

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEM CAUSE CORRECTIONWill not startHard to startLoss

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEM CAUSE CORRECTIONExcessivebounce/difficulthandli

Reglas de Seguridad ... 22Garanfia ... 22Especificaciones del prod

• Despues de pegarle a un objeto extraflo,pare el motor, remueva el alambre de labujia, inspeccione la cultivadora cuidadosa-mente, para verificar si

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOCapacidad de gasotina: 3 Cuartos (2.8L)Sin ptomo, regularAceite (API-SG-SL): SAE 30 (Sobre 32°F)(Capacidad:20 oz./0.6L) S

Estos accesorios estaban disponibles cuando se produjo la cultivadora. Tambien est&n disponiblesen la mayoria de las tiendas de Sears yen los cent

Su cultivadora nueva ha sido montada en la f&brica, con la excepci6n de aquellas partes que sedejaron sin montar por razones de envio. Para asegur

Conjunto det mango Cotumna detposoci6n 'Arriba" MangoSuette la patanca decierre del mango paramoverla4. Inserte el perno de pivote de la par

Estos simbolos pueden apareser sobre su cultivadora en la literature proporcionada con el pro-ducto, aprenda y comprenda sus significados.CONOZCA SU C

La operaci6n de cualquier cultivadora puede hacer que salten objetos extraflos dentrode sus ojos, Io que puede producir daflos graves en estos. Siempr

• Use extension cords and receptaclesas specified by the manufacturer for allunits with electric drive motors or elec-tric starting motors.• Never att

3. Sujetelabarradecontroldelaimpulsi6nencontradelmangoparaempezarconelmovimientodelabraci6n.Tantolosbrazoscomolasruedasvanagirar.4. Muevael controldel

AGREGUE GASOLINA• Llene el estanque de combustible. Llenehasta la parte inferior del cuello de rel-leno del estanque de gasolina. No Io Ilenedemasiado

CONSEJOS PARA LABRAR_PRECAUCl6N:Antes de acostumbrarse amanejar su cultivadora, empiece el uso de estaen el terreno con la aceleraci6n en la posici6nd

PROGRAMA DE Zo// / /MANTENIMIENTO /_/ /LLENE LAS FECHAS DE MEDIDA /_'/_"bOi%_?< o4oSERVIClO REGULAR _ O O O _ FECHAS DE SERVlCIORevisar e

_L',PRECAUCl0N: Desconecte e! alambre dela bujia antes de dar mantenimiento (exceptopot el ajuste del carburador) para evitar que elmotor arranqu

EL SISTEMA DE ENFRIAMIENTOEste motor es un motor enfriado por aire. Paraobtener un rendimiento adecuado del motory una mayor vida Otil, mantengalo lim

CUIDADO DE LAS LLANTAS,_PRECAUCI6N: Cuando monte las Ilantas,a menos que los talones esten asentados, sise inflan demasiado se puede producir unaexplo

CAMBIO DE BRAZOS_I_,PRECAUCl6N: Los brazos son afilados.Use guantes u otra protecci6n cuando manejelos brazos.Si hay un brazo muy desgastado su cultiv

EL MOTOREl mantenimiento, la reparaci6n o elreemplazo de los sistemas y dispositivosde control de emisi6n, Io cual se realizapor cuenta de los cliente

Inmediatamente prepare su cultivadora para elalmacenamiento al final de la temporada o si launidad no se va a usar por 30 dias o mas._L,,PRECAUCl6N: N

PRODUCT SPECIFICATIONSGasoline Capacity: 3 Quarts (2.8L)Unleaded RegularOil (API-SG-SL): SAE 30 (Above 32°F)(Capacity:20oz./0.6L) SAE 5W-30 (Below 32°

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS:Yea la secci6n apropiada en el manual a menos que este dirigido a un centro de servicio Sears.PROBLEMA CAUSACORRECCIONNo a

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS:Yea la secci6n apropiada en el manual a menos que este dirigido a un centro de servicio Sears.PROBLEMA CAUSACORRECCIONEl m

TILLER - - MODEL NUMBER 917.299160HANDLES427\26242120 19 1816 _\.\\ , k\ "lHandle_assy_36KEY PARTNO. NO.2 1414063 110673X4 127254X5 6712J6 189347

TILLER - - MODEL NUMBER 917.299160MAINFRAME, LEFT SIDE76 937656734312340 1526mainframe left 2524KEYNO.2345678910121314151619212223242526PARTNO.STD5511

TILLER - - MODEL NUMBER 917.299160MAINFRAME, RIGHT SIDE151213I /,/11//22445mainf rame_right_LCT_3KEYNO.25710111213PARTNO.73970500102332X102173X7476052

TRANSMISSIONTILLER - - MODEL NUMBER 917.29916012 91165410/914183O4860242552transmission 19.5bKEY PARTNO. NO.1 1885542 1884823 1619634 5020J5 1370H6 13

TINE SHIELDTILLER - - MODEL NUMBER 917.299160/-</29292119fine shield 14 in r2KEY PART KEYNO. NO. DESCRIPTION NO.1 73900500 Nut, Lock Hex Fig 5/16-1

TILLER - - MODEL NUMBER 917.299160TINE ASSEMBLY1i.i11 i6/2q104 993tine_ipb_99_2KEYNO.1234568PARTNO.4459J1326736554J3146R1327217354060074610616DESCRIPT

DECALSTILLER - - MODEL NUMBER 917.2991604\171215149KEY PARTNO. NO.3 4252634 4252645 1375386 120431X7 102180X8 1579849 120075X10 16309411 16221512 4237

TILLER - - MODEL NUMBER 917. 299160ENGINE, LCT -- MODEL NUMBER PLMHK14600124P-BCKPQRE1M29California Service Kit Exploded 12o3o8KEYNO.1234567891011a121

These accessories were available when the tiller was produced. They are also availableat most Sears retail outlets and service centers. Some of these

50

51

NEED MORE HELP?YOuql find_the ampwet and roOK, on managemyhomeocom for £ree!o Find this and air your other product manuals online.o Get answers from o

Your new tiller has been assembled at the factory with the exception of those parts leftunassembled for shipping purposes. To ensure safe and proper o

Loosen Handle LockLever to Move4. Insert pivot bolt in front part of plateand tighten.5. Cut down remaining corners of cartonand lay panels flat.6. Lo

These symbols may appearon your Tiller or in literaturesupplied withthe product,Learn and understandtheir meaning,KNOW YOUR TILLERREAD THIS OWNER&apos

The operation of any tiller can result in foreign objects thrown into the eyes,which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or ey