Craftsman 917.292481 Manuel du propriétaire

Owner's ManualICRAFTSMAN°IFRONT TINE TILLER5.5 HP24 Inch Tine WidthModel No.917.292481I_ This product has a low emission engine which operates_L_

BREAKING IN YOUR TILLERBreak-in your belt(s), pulleys and tinecontrol before you actually begin tilling.• Start engine, tip tines off ground bypressin

MAINTENANCESCHEDULEFILL IN DATESAS YOU COMPLETEREGULAR SERVICECheck Engine Oil LevelChange Engine Oil _1,2Oil Pivot Points I_v'v'v'Io 1

_l, CAUTION:Disconnect spark plug wirebefore performing any maintenance(except carburetor adjustment) to preventaccidental starting of engine.Prevent

Muffler\Cylil FinsBlowerMUFFLERDo not operate tiller without muffler. Donot tamper with exhaust system. Dam-aged mufflers or spark arresters couldcrea

NARROW TILLING/CULTIVATING -12-3/4" PATH• Remove outer tines.Inner "lqnes Onloo]NOTE: If "ON" position check requiredadjustment, r

CHECK TINE OPERATION4. See "TINE OPERATION CHECK" inthis section of manual.5. Replace belt guardBelt GuideEngine\Idler Pulley TransmissionBe

Immediately prepare your tiller for storageat the end of the season or if the unit willnot be used for 30 days or more.A_CAUTION: Never store the till

TROUBLESHOOTINGCHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEMWill not start .2.Hard to startLoss of powerCAUSE

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEMEngineoverheatsCAUSE CORRECTION1. Low oil leveVd

Garantia ... 19Reglas de Seguridad ... 19Especiticaciones del produ

Warranty ... 2Safety Rules ... 2Product Specifications ...

OPERACION• No ponga ni las manos ni los pies coma odebajo de las piezas rotatorias.• Tenga mucho cuidado cuando opere ocruce entradas para autom6viles

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOCapacidad de 3 CuartosGasolina: Sinplomo,RegularAceite (API-SF-SJ): SAE30 (Sobre32°F)(Capacidad:20oz.) SAE5W-30(Debajo32°

Su cultivadora nueva ha sido montada en lafdbdca, con la excepci6n de aquellas partesque se dejaron sin montar por razones deenvfo. Para asegurarse qu

DESEMPAQUE DE LA CAJA DECARTON E INSTALACI6N DEL MANGO_,PRECAUCl6N: Tenga cuidado con lasgrapas expuestas cuando maneje o desechelos materiales de la

CONOZCA SU CULTIVADORALEA ESTE MANUAL DEL DUEI_IO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SUCUTIVADORACompare las ilustraciones con su cultivadora p

La operaci6n de cualquier cultivadora puede hacer que salten objetos extrafiosdentro de sus ojos, Io que puede producir dafios graves en _stos. Siempr

3. Llene el motor con aceite hasta el punto dederramarse. Para vedficar la capacidadaproximada yea "ESPECIFICACIONESDEL PRODUCTO" de este ma

RODAJE DE SU CULTIVADORAUse su(s) correa(s), las poleas y el control delos brazos antes de empezar a labrar.• Haga arrancar el motor, saque los brazos

PROGRAMA DEMANTENIMIENTOLLENE LAS FECHAS DE MEDIDA //QUE COMPLETE SU A'_/_SERVICIO REGULARRevisar el nivel del aceite del motor V' IfCambiar

APRECAUCI6N: Desconecte el alambre dela bujfa antes de dar mantenimiento (exceptopor el ajuste del carburador) para evitar que elmotor arranque pot ac

• Use extension cords and receptaclesas specified by the manufacturer for allunits with electric drive motors orelectric starting motors.• Never attem

Silenciador\Aletas del cilindora_reSILENClADORNo opere la cultivadora sin el silenciador. Nomanipulee el sistema de escape. Lossilenciadores o los amo

CULTIVO/LABRADO ESTRECHO - PASODE 12-3/4"• Remueva los brazos exteriores.Brazos intedoressolamenteAVISO: Cuando vuelva a montar los brazesextedor

PARA CAMBIAR LA CORREA VCambie la correa V si se ha esUradoconsiderablemente o si estd partida o si losbordes estdn desgastados.1. La protecci6n de la

Inmediatamente prepare su cultivadora parael aImacenamiento al final de la tamporada osi la unidad no se va a usar per 30 dfas om&s.,_I,PRECAUCl6N

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS:Vea la secci6n apropiada en el manual a menos que est_ dirigldo a un centro de servlcioSears.PROBLEMANo arrancaDificil de

IDENTIFICACI(_NDE PROBLEMAS:Veala secci6napropladaenel manuala menosqueestddirigidoa uncentrodeservicioSears.PROBLEMAEl motorsecalientademasiado4,5.Re

TILLER -- MODEL NUMBER 917.292481HANDLES13535./3361218KEY PARTNO. NO.1 1371183 9266R12 9800012913 STD53310714 18147818 3066,,I19 15122920 1548O5DESCRI

TILLER -- MODEL NUMBER 917.292481BELT GUARD AND PULLEY ASSEMBLYiiKEY PARTNO. NO.1 2323O5O62 1308123 867774 746108125 1749O4406 1748987 1704886 1391559

TILLER - - MODEL NUMBER 917.292481WHEEL AND DEPTH STAKE ASSEMBLY136715161719 20/_"20191817KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTIO

TILLER -- MODEL NUMBER 917.292481TINE ASSEMBLY62//62KEY PARTNO. NO.1 1569262 3146R3 1569244 156923DESCRIPTION13ne,Outer, R.H.Retainer, Spring Zinc&quo

PRODUCT SPECIFICATIONSGasoline 3 QtsCapacity: UnleadedRegularOiI(API-SF-SJ): SAE 30(Capacity: 20 oz.) (Above 32°F)SAE 5w-30(Below 32°F)Spark Plug : Ch

TRANSMISSION5614141410I1KEY PARTNO. NO.1 747605242 STD5237323 STD6510375 STD5414376 9(To6R5587 1658358 16583410 7397050011 7476054412 17611214 9173R12

TILLER - - MODEL NUMBER 917.292481DECALS48J9 107?KEY PARTNO. NO.2 1662144 1662155 1375396 120431X7 1767838 120075X9 16715610 17107811 16221512 166217-

TILLER - - MODEL NUMBER 917.292481ENGINE, BRIGGS & STRATFON - MODEL NUMBER 126402, TYPE NO. 0206-E1361_4O_1!34 1029_2415AQ22_p'"k REQUIR

TILLER -- MODEL NUMBER 917.292481ENGINE, BRIGGS & STRATTON - MODEL NUMBER 126402, TYPE NO. 0206-E1365633692 II,o.0 i!,3,ll_ l! 276(_!1171276I977 C

TILLER - - MODEL NUMBER 917.292481ENGINE, BRIGGS & STRATTON - MODEL NUMBER 126402, TYPE NO. 0206-E12221 427®271._ _'_621 q_Fo1851100 _P3342o9

TILLER - - MODEL NUMBER 917.292481ENGINE, BRIGGS & STRATTON -- MODEL NUMBER 126402, TYPE NO. 0206-E11211 O1210_65_ 68592 _) 60_; :_689 €'_456

TILLER - - MODEL NUMBER 917.292481ENGINE, BRIGGS & STRATTON - MODEL NUMBER 126402, TYPE NO. 0206-E1KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DE

TILLER - - MODEL NUMBER 917.292481ENGINE, BRIGGS & STRATTON -- MODEL NUMBER 126402, TYPE NO. 0206-E1KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO, D

For repair of major brand appliances in your own home...no matter who made it, no matter who sold it!1-800-4-MY-HOME _ Any_, dayorniff_(1-8004694663)

Your new tiller has been assembled at thefactory with the exception of those partsleft unassembled for shipping purposes.To ensure safe and proper ope

UNPACK CARTON & INSTALLHANDLE_CAUTION: Be careful of exposedstaples when handling or disposing ofcartoning material.IMPORTANT: When unpacking anda

KNOWYOURTILLERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR TILLERCompare the illustrations with your tiller to familiarize your

The operation of any tiller can result in foreign objects thrown into the eyes,which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or ey

4. Tilt tiller back on its wheels and thenre-level.5. With engine level, refill to point ofoverflowing if necessary. Replace oilfiller plug.• For cold