Craftsman 917.376394 Manuel d'utilisateur

Owner’s ManualROTARY LAWN MOWER675 Series Briggs & Stratton EnginePower-Propelled22" Multi-CutModel No. 917.376394Espanol, p. 20CAUTION:Read

TO EMPTY GRASS CATCHER1. Lift up on grass catcher using the frame handle.2. Remove grass catcher with clippings from under lawn mower handle.3. Em

MOWING TIPSA CAUTION: Do not use de-thatcher blade attachments on your mower. Such attachments are hazardous, will damage your mower and could void yo

MAINTENANCEMAINTENANCESCHEDULEBEFOREEACHUSEAFTEREACHUSEEVERY10HOURSEVERY 25 HOURS OR SEASONEVERY100HOURSBEFORESTORAGECheck for Loose Fasteners✓ ✓LClea

LAWN MOWERAlways observe safety rules when performing any maintenance.TIRES• Keep tires free of gasoline, oil, or insect control chemicals which can

GRASS CATCHER• The grass catcher may be hosed with water, but must be dry when used.• Check your grass catcher often for damage or deterioration. T

Back plateMUFFLERInspect and replace corroded muffler as it could create a fire hazard and/or damage.SPARK PLUGReplace spark plug at the beginning of

SERVICE AND ADJUSTMENTSA WARNING: To avoid serious injury, before performing any service and adjustments:1. Release control bar and stop engine.2. M

ENGINE ENGINE SPEEDYour engine speed has been factory set. Do not attempt to increase engine speed or it may result in personal injury. If you beli

ENGINEFUEL SYSTEMIMPORTANT: It is important to prevent gum deposits from forming in essential fuel system parts such as carburetor, fuel filter, fuel

PROBLEM CAUSE CORRECTIONLoss of power 1. Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in heavy grass.2. Cutting too much grass.3. Dirty air

TABLE OF CONTENTSWarranty...2 Maintenance...12-15Safety Ru

TABLA DE MATERIASGarantía...20Reglas de Seguridad...

I. OPERACION• Antes de empezar, debe familiarizarse completamente con los controles y el uso correcto de la maquina. Para esto, debe leer y comprend

• Nunca repostar la máquina al interior de un local.• Nunca guardar la máquina o el contenedor de gasolina donde hay una llama abierta, chispa o luz

Acuerdos de Protección para la ReparaciónCongratulaciones por su buena compra. Su nuevo producto Craftsman® está diseñado y fabricado para funcionar d

MONTAJE / PRE-OPERACIONLea estas instrucciones y este manual completamente antes de tratar de montar u operar su segadora nueva.IMPORT

OPERACIONFAMILIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTE MANUAL DEL DUEÑO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE O PARAR SU SEGADORA. Compare las ilustraciones con

La operación de cualquier segadora puede hacer que salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede producir daños graves en éstos. Siempre us

PARA CONVERTIR LA SEGADORA Su segadora fue enviada lista para usarse como acolchadora de capa vegetal. Para convertirla a una operación de ensacado o

PARA VACIAR EL RECOGEDOR DECÉSPED1. Levante el recogedor de césped usando el mango del bastidor.2. Remueva el recogedor de césped, con l

CONSEJOS PARA SEGAR ApRECAUCIÓN: No utilizar dispositivos antipaja de la hoja en la segadora ya que estos accesorios son peligrosos, pueden dañar su

I. GENERAL OPERATION• Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual(s) before starting. Be thoroughly familiar with

MANTENIMENTOPROGRAMA DE MANTENIMIENTOANTES DE CADA USODESPUES DE CADA USOCADA10HORASCADA25 HORAS 0 TEMPORADACADA100HORASANTES DEL ALMACENAMIENTORev

SEGADORASiempre observe las reglas de seguridad cuando haga el mantenimiento.LLANTAS• Mantenga las llantas sin gasolina, aceite o substancias químic

RECOGEDOR DE CESPED• El recogedor de césped puede ser rociado con el agua de la manguera pero tiene que estar seco cuando se vaya a usar.• Revise su

Labio Plancha traseraCartuchoRanurasOrejas de a cubiertaSILENCIADORInspeccione y cambie el silenciador si está corroído puede producir un peligro de

SERVICIO Y AJUSTESAadvertenciA: Para evitar lesiones serias, antes de dar calquier servico o de hacer ajustes:1. Suelte la barra de control y pare el

MOTORVELOCIDAD DEL MOTORLa velocidad del motor ha sido ajustada en la fábrica. No trate de aumentar la velocidad del motor pues se p

MOTORSISTEMA DE COMBUSTIBLE IMPORTANTE: Es importante evitar que se formen deposites de coma en partes fundamentales del sistemade combustible tales c

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que esté dirigido a un centro de service Sears.PROBLEMA CAUSA CORRECC

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.376394wc»25-------

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.376394KEY PART KEY PART KEY PARTNO. NO.DESCRIPTIONNO. NO. DESCRIPTION NO. NO.DESCRIPTION1 427615X479

• Never fill containers inside a vehicle, on a truck or trailer bed with a plastic liner. Always place containers on the ground away from your vehicl

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.376394-ts-OIS\\\// o j^ \\/ \\ '\ll"V G\\ ll

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.376394KEY PART KEY PARTNO. NO.DESCRIPTIONNO. NO.DESCRIPTION1420561 Cable, Drive Control32194018 Drive

BRIGGS & STRATTON 4^CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126T02-1346-B148 SHORT BLOCK1058 OPERATOR’S MANUAL 1329 REPLACEMENT ENGINE1330 REPAIR MANUAL306307

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINEMODEL NUMBER 126T02-1346-B1125365109 4-97 O633AE1f633 £95163118276 @H108127130617117 276 «3^2 1 957"FtV&apos

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINEMODEL NUMBER 126T02-1346-B11036 EMISSIONS LABEL356334635608551211 lU459689 0’1 '3! 456 ' - ,597 A655925

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINEMODEL NUMBER 126T02-1346-B1121 CARBURETOR OVERHAUL KIT104 ""'5’Ì134;"127 0^63l/ 276 -633 @358

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINEMODEL NUMBER 126T02-1346-B1KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION1 697322 Cylinder Assembly 28 4

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINEMODEL NUMBER 126T02-1346-B1KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION227 690783 Lever-Governor Contr

NEED MORE HELP?noilFind this and all your other product manuals online. Get answers from our team of home experts.Get a personalized maintenance plan

Repair Protection AgreementsCongratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of

ASSEMBLY / PRE-OPERATIONRead these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower.IMPORTAN

OPERATIONKNOW YOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your

SAFETY GLASSESFORESIGHT IS BEnER THAN NO SIGHTThe operation of any lawn mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in

TO CONVERT MOWER Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher. To convert to bagging or discharging;REAR BAGGING• Lift rear door of the