Craftsman 358.791170 Manuel de l'opérateur

Operator's ManualI CRRFTSMRN°I33cc/2.0 cu.in. 2-CycleGASOLINE WEEDWACKER ®Model No.358.791170• Safety• Assembly• Operation• Maintenance• Parts Li

dlIWARNING:Neverleanoverdis-chargechute.Rocksordebriscouldbethrownintotheeyesandfaceandcauseseriousinjuryorblindness.WARNING:Inspecttheareawheretheuni

4,5.6.Position locking/release button ofattachment into guide recess ofcoupler.Push the attachment into the cou-pler until the locking/release buttons

KNOW YOUR TRIMMERREAD THIS OPERATOR'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURUNIT. Compare the illustrations with your unit to familiarize

IMPORTANTAlcoholblendedfuels(calledgasoholorusingethanolormethanol)canat-tractmoisturewhichleadstosepara-tionandformationofacidsduringstor-age.Acidicg

_WARNING: Always stop unitand disconnect spark plug before re-moving or installing attachments.REMOVING TRIMMER ATTACH-MENT (OR OTHER OPTIONAL AT-TACH

Alwaysreleasethethrottletriggerandallowtheenginetoreturntoidlespeedwhennotcutting.HOWTOSTOPYOURUNIT•Releasethethrottletrigger.•Pushandreleasetheengine

MAINTENANCE SCHEDULE,_ WARNING: Disconnect the spark plugexcept for carburetor adjustments.CARE & MAINTENANCE TASKCheck for loose fasteners and pa

REPLACESPARKPLUGReplacethesparkplugeachyeartoensuretheenginestartseasierandrunsbetter.Setsparkpluggapat0.025inch.Ignitiontimingisfixedandnonadjustable

CARBURETORIDLESPEEDADJUSTMENT'_LWARNING: Keep others awaywhen making idle speed adjustments.The trimmer head will be spinning dur-ing most of thi

_WARNIN_I: Perform the follow-ing steps after each use:• Allow engine to cool before storingor transporting.• Store unit and fuel in a well venti-late

Warranty Statement 2 Storage 19Identification of Safety Symbols 3 Troubleshooting Table 20Safety Rules 5 Emissions Statement 21Assembly 10Operation 12

TROUBLESHOOTING TABLEWARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before perform-ing all of the recommended remedies below except remedies that

YOUR WARRANTY RIGHTS AND OB-LIGATIONS: The U.S. EnvironmentalProtection Agency/California Air Re-sources Board and Sears, Roebuckand Co., U.S.A., are

WHERETOGETWARRANTYSER-VICE:WarrantyservicesorrepairsshallbeprovidedatallSearsServiceCen-ters.Call1-800-469-4663orsende-mailcorrespondencetoemission.wa

REPAIR PARTSCRAFTSMAN GAS TRIMMER MODEL 358.791170JlO5 /6...t1423Ref.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20,21.22.23.24.25.PartN

REPAIR PARTSCRAFTSMAN GAS TRIMMER MODEL 358.791170Ref.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.

Declaraci6n de Garantia 25 Servicio y Ajustes 42Identificaci6n de los Simbolos Almacenaje 44de Seguridad 26 Tabla Diagn6stica 45Reglas de Seguridad 28

Aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para conocer los precios e in-formacion adicional en EE.UU, Ilame al 1-800-827-6655.*La cobertura en Canad

.-pvEl mango auxiliar debe colocarse siempre pordebajo de la flecha.No permita que los niSos usen este aparato.Guarde el aparato al abrigo de la intem

Los accesorios usados en combinaci6n con la cabeza de motor especificadohan sido evaluados con la standard de ANSI B175.3-2003, los "Recortadoras

• Mantenga siempre el motor junto allado derecho de su cuerpo.• Sostenga siempre el aparato conambas manos mientras este en fun-cionamiento.• Mantenga

Sears Installation ServiceFor Sears professional installation of home appliances, garage door openers,water heaters, and other major home items, in th

• Guarde el aparato de modo que el cu-chilla limitadora de linea no puedacausar heridas accidentales. Sepuede colgar el aparato por la caja eleje de p

• Deseche toda cuchilla doblada, torci-da, resquebrajada, quebrada odaSada de cualquier otro modo.Cambie todas las piezas resquebra-jadas, descantilla

Para detener la cuchilla '_,_'_'_:cuando gire libremente,p6ngala en contacto conmaterial previamentecortado. __ADVERTENCIA: Antes de ca

'D ®,_/LADVERTENClA: Inspeccione el&rea de trabajo antes de comenzar.Retire todos los desechos y materials61ido como rocas, vidrio roto, alam

SEGURIDAD AL SOPLADOR DENIEVE_/LADVERTENCIA: Mantenga lasmanos y pies a]ejadas de] rotor a] ar-rancar or funcionar el motor. Nuncatrate de ]impiar el

_ADVERTENCIA:Sirecibi6elaparatoyaarmado,repitatodoslospasosparaasegurarqueelmismoseencuentre correctamente armado yque todos los fijadores se encuentr

AJUSTE DEL MANGOTuercaMariposa_ADVERTENClA: AI ajustar lamango auxiliar, asegSrese que este semantenga sobre la etiqueta de seguri-... dad y debajo l

ANTES DE PONER EN MARCHA ELMOTOR'_ADVERTENCIA: Lea atenta-mente la informaci6n sobre elcombustible en laas reglas deseguridad antes de comenzar.

4. Este aparato cuenta con un siste-ma de arranque Sim-pul TM. Notiene que tirar brusca ni en@gica-mente del mango de la cuerda dearranque. Tire del m

aparato. Todos los accesorios han sidodisefiados para ser utilizados en el prim-er agujero a menos que este indicadode otra manera en el manual de ins

Neverallowchildrentooperatethisunit.Storeunitindoorsinahigh,dryplaceoutofthereachofchildren.Storeunitandfuelinareawherefuelvaporscannotreachsparksorop

• Para recortar o escalpar, use el apara-to sin acelerar a fondo, para incremen-tar la vida Otil de la linea y disminuir eldesgaste del cabezal, espec

RECOMENDAClONESGENERALESLagarantiadeesteaparatonocubrelosarticulosquehansidosometidosalabusooalanegligenciaporpartedelusuario.Pararecibirelvalorcomple

REEMPLAZO DE LA LINEA EN ELCABEZAL DE CORTE DE LJNEAFIJA• Use siempre linea de recambioCraftsman.E]ija e] tamaSo de ]a ]inea que mejor seadapte a] tra

AJUSTE DE LA MARCHA LENTADEL CARBURADOR_ADVERTENCIA: Mantenga aotras personas alejadas de la zona endonde se encuentre haciendo ajustesde marcha lenta

,_ADVERTENClA: Realice lossiguientes pasos despues de cada uso:• Permita que el motor se enfrie antesde guardarlo o transportarlo.• Guarde el aparato

TABLA DIAGNOSTICAADVERTENCIA: Siempre apague el aparato y desconecte la bujia antesde hacer cualquiera de las reparaciones recomendadas a continuaci6n

SUS DERECHOS Y OBLIGAClONESDE GARANTIA: La Agencia de Protec-ci6n Ambiental de los Estados Unidos,la Junta de Recursos Ambientales deCalifornia y Sear

daqueesteprogramadaparaserreem-plazadacomopartedelmantenimientorequeridodeber&estargarantizadaporelperiododetiempoquecomienzaenlafechadecomprainic

_WARNIN_I:Whenusinggar-deningappliances,basicsafetypre-cautionsmustalwaysbefollowedtoreducetheriskoffireandseriousinjury.Readandfollowallinstructions.

•Makecarburetoradjustmentswithlowerendsupportedtopreventlinefromcontactinganyobject.•Keepothersawaywhenmakingcar-buretoradjustments.•Useonlyrecommende

brushcutterattachmentdoesnotincludeahandlebar,ahandlebaraccessorykit(#530071451)isavail-ablefromyourSearsServiceCenter.EDGERSAFETYWARNING:Inspectthear

• The blade continues to spin after thethrottle is released or engine is turnedoff. The coasting blade can throw ob-jects or seriously cut you if acci

,_ WARNING: Inspect the area be-fore starting the unit. Remove all de-bris and hard objects such as rocks,glass, wire, etc. that can ricochet, bethrow