Craftsman CM1600 Manuel du propriétaire

OPERATOR’S MANUAL1600 PSI* @ 1.2 GPMELECTRIC PRESSURE WASHERModel No. 99063• Safety• Assembly• Operation• Maintenance• Parts• Español, p. 15====ADVERT

How to Use Spray TipsYou should now be familiar with how to START and STOP your electric pressure washer. If not, please refer to the previous section

OWNER’S RESPONSIBILITIESGeneral RecommendationsRegular maintenance will improve the performance and extend the life of the pressure washer. The pressu

1. Reinstall spray tip into plastic wand.2. Reconnect plastic wand to spray gun.3. Make sure garden hose is connected to water inlet. Check that hi

TROUBLESHOOTINGCause1. Water inlet is blocked.2. Inadequate water supply.3. Garden hose is kinked or leaking.4. Clogged water inlet screen.5. Wat

PARTSItem Part # Description1 HANDLE2 POWER CORD HOOK3

TABLA DE CONTENIDOS GARANTÍAGARANTÍA ...15ESPECIFICACIONES...

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea este manual con detenimiento y familiarícese con la hidrolavadora. Conozca los usos posibles,

AVISO El rociado de alta presión puede dañar artículos frágiles, incluido el vidrio.• NO apunte la pistola hacia vidrios cuando use la punta de rocia

CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES CONOZCA LA HIDROLAVADORALea el manual del usuario y las reglas de seguridad antes de usar la hidrolavadora. Compare las il

ENSAMBLAJELa hidrolavadora eléctrica requiere de cierto ensamblaje pero se alista para el uso con rapidez.Si tiene problemas con el ensamblaje de la h

TABLE OF CONTENTSWARRANTYWARRANTY ...2SPECIFICATIONS ...

Conecte las mangueras al suministro de aguaAVISO Utilizar SOLO agua fría (menos de 100 °F).1. Conecte la manguera de jardín (longitud máxima 50 pies

Verificación antes de encender el motor de la bombaRevise el ensamblaje de la unidad para garantizar que ha hecho todo lo siguiente.1. Asegúrese de le

ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. El uso de un cable de extensión podría causar descargas eléctricas o que

Cómo usar las puntas de rociadoAhora debe estar familiarizado con como ENCENDER y APAGAR la hidrolavadora eléctrica. De lo contrario, consulte la se

RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIORecomendaciones generales Un mantenimiento periódico mejorará el rendimiento y extenderá la vida útil de la hidrolava

1. Vuelva a colocar la punta de rociado en la lanza plástica.2. Vuelva a conectar la lanza plástica a la pistola.3. Asegúrese de que la manguera de

SOLUCIÓN DE PROBLEMASCausa1. La entrada de agua está bloqueada.2. Suministro de agua inadecuado.3. La manguera de jardín está doblada o tiene fugas

PIEZASN.º de pieza Descripción1 ASA 2 GANCHO PARA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN 3 SOPORTE DE PISTOLA 4 MÁQUINA 5 B

Product questions or problems? 1-888-331-4569Customer Care Hot LineGet answers to questions, troubleshoot problems,order parts, or schedule repai

SAVE THESE INSTRUCTIONS Read this manual carefully and become familiar with your pressure washer. Know its applications, its limitations, and a

NOTICE High pressure spray could damage fragile items includ-ing glass.• DO NOT point spray gun at glass when using turbo spray tip.• NEVER aim spr

FEATURES AND CONTROLS KNOW YOUR PRESSURE WASHERRead the Operator’s Manual and safety rules before operating your pressure washer.Compare the illustrat

ASSEMBLYYour electric pressure washer requires some assembly but is quickly ready for use.If you have any problems with the assembly of your pressure

Connect Hoses and Water SupplyNOTICE Use ONLY cold water (less than 100°F).• Attach garden hose (50 ft. / 15.24 m maximum) to water supply.• Run wat

Checklist Before Starting Pump MotorReview the unit’s assembly to ensure you have performed all of the following.1. Be sure to read Operator Safety a

How to Stop Your Electric Pressure WasherThe electric pressure washer motor runs only when the trigger is engaged. To stop the electric pressure washe