Craftsman 917.77376 Manuel d'utilisateur

Owner's ManualCRAFTSMI:IN°EELEDT E675 Series Briggs & Stratton22 Inch CutEngineModel No.917.773760• EspaSol, p. 17_ICAUTiON'.Read and fo

TRIMMERAlways observe safety rules when per-forming any maintenance.TIRES• Keep tires free of gasoline, oil, or insectcontrol chemicals which can harm

ENGINELUBRICATIONUse only high quality detergent oil ratedwith API service classification SG-SL.Select the oil's SAE viscosity gradeaccording to

,_CAUTION: Disconnect spark plug wirefrom spark plug and place wire where itcannot come in contact with plug.• Turn trimmer on its side. Make sure air

9. Note the position of the control cableand idler return spring, then removeidler assembly from chassis and re-move belt and idler from trimmer.10. R

Immediately prepare your trimmer for stor-age at the end of the season or if the unitwill not be used for 30 days or more.TRIMMERWhen trimmer is to be

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedPROBLEMDoes not startto a Sears Parts & Repair Center.CAUSE1. Dirty air filter.

3-m0 _ _ __'_ _ _°g< C_Nm_Cm0C16

Garantia ... 17Reglas de Seguridad ... 17-19Especificaciones del

I. OPERAClON GENERALAntes de empezar, debe familiarizarsecompletamente con los controles y el usocorrecto de la maquina. Para esto, debe leery compren

IV. SERVlCIO* Tenga cuidado extra al manejar la gasolina ylos demas combustibles. Son inflamables ylos gases son explosivos.Use solamente un envase ap

Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Product Specifications ...

N6mero de Serie:Fecha de Compra:Capacidad y Tipo de Gasolina: 1.6 Cuartos (Regular sin Plomo)Tipo de Aceite (API SG-SL): SAE 30 (Sobre 32°F); SAE 5W-3

FAMILIARiCESE CON SU RECORTADORALEA ESTE MANUAL DE USUARtO Y LAS REGLAS DE SEGURtDAD ANTES DE OPERAR SURECORTADORA. Compare las ilustraciones can su r

SEGURIDADCabezarecortadoraLa operaci6n de cualquier recortadora puedehacer que salten objetos extra_os dentro desus ojos, Io que puede producir dados

GASOLINALlene el estanque de combustible hastala parte inferior del cuello de relleno delestanque de gasolina. No Io Ilene demasiado.Use gasolina regu

,.OO.A.A°."A"T'"'"""'O f f, JA MEDIDA QUE COMPLETE /__'/_._y FECHASBB _Revisar si hay sujetadores su

,If_PRECAUCI6N: Utilice s61o la linea derecortadora recomendada. No utilice otrosmateriales como cables, cuerdas, cintas,etc. un cable podria romperse

Revise el nivel del aceite del carter antes de 4.arrancar el motor y despues de cada cinco (5)horas de uso continuado. Apriete el tap6n delaceite en f

ADVERTENClA: Para evitar lesi6nes seriasntes de dar cualquier sercicio o de hacerajustes:1. Pare el motor.2. AsegQrese que las lineas rotatorias y que

8. Remueva la correa de la polea del cabezalde la recortadora.9. Observe la posici6n del cable de control ydel resorte de Ilamada del piton Ioco. Acon

Prepare inmediatamente su recortadora para elalma cenamiento al final de cada temporada osi la unidad no se va a usar por 30 dias o mas.RECORTADORACua

_i, WARNING: Engine exhaust, someof its constituents, and certain vehiclecomponents contain or emit chemicalsknown to the State of California tocause

SOLUCION DE PROBLEMAS - Vea la secci6n apropiada en el manual arnenos quePROBLEMANo arrancaest_ dirigido a un centro de servico Sears.CAUSAFiltro de a

031

CRAFTSMAN WEED TRIMMER - - MODEL NUMBER 917.77376030281816 1C\\l1126312724 2533732

CRAFTSMAN WEED TRIMMER - - MODEL NUMBER 917.773760KEY PARTNO. NO. DESCRiPTiON== =2 1504063 1794664 883488 169821X4799 15007810 169797X47911 17098012 1

CRAFTSMAN WEED TRIMMER . . MODEL NUMBER_1s2 51917.773760\144320 44 47 21ii17 _"8125414 40 6"Io /' ,_la.._.192829' 27t/ 3 31J 32 33

CRAFTSMANKEY PARTNO. NO.1 169763X6152 1822193 1737154 1854765 172145X0046 1660427 1737168 7515929 16604310 16082911 15555212 17371713 17471914 4091491

BRIGGS & STRATTON 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126L02-1100-FI"_J 51383_5841684 _ 2872o_52441I 1330 REPAIR MANUAI_ 15161741718_10_306307_36

BRIGGS & STRATTON 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126L02-1100-FI445613977 CARBURETORGASKET SET633 G276_365121 CARBURETOR OVERHAUL KIT1251127_443_9661_

BRIGGS & STRATTON 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126L02-1100-FI304240I 1036EMISSIONSLABELI60_ 563949;I703 _058 OPERATOR'S MANUAL I65585926045938

BRIGGS & STRATTON 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126L02-1100-FI358 ENGINE GASKET SET3© 842 524 668163_ 58,=61 883 J334 404616_562635Engine Power Ra

Ill. CHILDRENTragic accidentscanoccur if the opera-tor is not alert to the presenceof chil-dren. Childrenareoften attractedto themachineand the trimmi

BRIGGS & STRATTON 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126L02-1100-FIKEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION1 697322 Cylinder Assembly 78

BRIGGS & STRATTON 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126L02-1100-FIKEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION456 692299 Plate-PawI Friction

SERVICE NOTES42

SERVICE NOTES43

NEED MORE HELP?You'[[ find the a_.swer a_d :more on ma_agemyhom_,oCOm - for free!o Find this and a[[ your other product manuals online.o Get answ

Serial Number:Dateof Purchase:GasolineCapacity/ Type: 1.6 Quarts (Unleaded Regular)Oil Type (API SG-SL): SAE 30 (above 32°F); SAE 5W-30 (below 32°F)Oi

KNOW YOUR TRIMMERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR TRIMMER, Compare the illustrations with your trimmer to famil

The operationof any trimmer can resultinforeign objects beingthrown into the eyes,which can resultin severe eye damage.Always wear safety glassesor ey

ADD GASOLINE• Fillfuel tank to bottom of gastankfiller neck. Do not overfill. Usefresh,clean, regular unleadedgasolinewith aminimum of 87 octane. Do n

.A...A.C,SC..OU',F...OATES ...AS YOU COMPLETE /__._OkXY SERVICEREGULAR SERVICE /__:x'_..,."4'r _'_'- "Z DATE