Craftsman 247.88999 Manuel de l'opérateur

Operator's ManualCRRFr MRN28" SNOW THROWERModel No. 247.88999CAUTION: Before usingthis product, read thismanual and follow allsafety rules a

Chute Clean-Out ToolA chute clean-out tool isfastenedto the topof the augerhousingwitha mountingclip.SeeFigure7.The tool is designedto clearachuteasse

Auger ControlPriorto operatingyoursnowthrower,carefullyreadand followallinstructionsbelow.Performalladjustmentsto verifyyour snowthroweris operatingsa

fDrive ControlShift Lever/Four=WayChuteControP/_ AugerControlChute Assembly\\Gas Cap'\OU Fill\Wheel Steering ControlClean OutTool\Augers Skid Sho

STOP SWITCHPressinto theON positionwhenstartingthe engineand willshutoffthe enginewhenmovedintothe OFFposition.RECOIL STARTER HANDLEThishandleis usedt

CLEAN-OUT TOOLNeveruseyourhandsto cleara cloggedchuteassembly.Shutloft engineand remainbehindhandlesuntil allmovingpartshavelstoppedbeforeusingtheclea

4. PushStopswitchto ONposition.5. Pushstarterbuttonto start engine.2. Squeezethe drivecontrolagainstthe handleandthe snowthrowerwill move.Releaseit an

MAINTENANCE SCHEDULEBeforeperforminganytypeof maintenance/service,disengageallcontrolsandstoptheengine.Waituntilallmovingpartshavecometoacompletestop.

3. WithengineOFFbutstillwarm,removeoildrainpluganddrainoilintoanappropriatereceptacle.SeeFigure13.Usedoilisahazardouswasteproduct.Disposeofusedoilprop

Engine SpeedToavoidseriousinjuryordeath,DO NOTmodifyengineinanyway.Tamperingwiththegovernorsettingcan causethe engineandequipmentto operateat unsafesp

ADJUSTMENTSShift CableIf thefull rangeof speeds(forwardandreverse)cannotbe achieved,referto the figureto the rightandadjustthe shift cableas follows:1

WarrantyStatement... Page2SafeOperationPractices... Pages3-6SafetyLabels... Page7Assembly...

Toadjustthesecables,proceedas follows:1. Usinga 1/2"wrench,loosenthe upperandlowerhexnutsfoundononecableadjuster.2. Graspthe metalcablehousingand

7. Removethebeltfromaroundtheaugerpulley,andslipthebeltbetweenthesupportbracketandtheaugerpulley.SeeFigure26.8. Reassembleaugerbeltbyfollowinginstruct

Ifthe snowthrowerwillnot be usedfor30 daysor longer,or if it is the endof the snowseasonwhenthe lastpossibilityof snowis gone,theequipmentneedsto best

Enginefailsto startEnginerunserraticallyEngineoverheatsExcessivevibrationLossof powerUnitfailsto propelitselfUnitfailsto dischargesnow1. Chokecontroln

Craftsman Snow Thrower IViodel 247.88999iI)24

Craftsman Snow Thrower IViodel 247.88999D = 0 0731-2635 SnowRemovalToolMount2. 684-04057A-0637 ImpellerAssembly,12"Dia.3. L710-0347 LHexScrew,3/8

Craftsman Snow Thrower Model 247.88999/26

Craftsman Snow Thrower IViodel 247.88999|= 0 =684-04112B HandleEngagementAssemblyRH2. 738-04194 FlangeShoulderScrew3. 731-04894D LockPlate4. 684-04250

Craftsman Snow Thrower Model 247.88999i i42_4028

D_ i B O ¸710-1652 ABScrew,1/4-20x 0.6252. 731-05353 BeltCover3. 735-04099 Plug,3/8 ID4. 711-1268B ActuatorShaft5. 746-04229 DriveClutchCable6. 732-04

Thissymbolpointsout importantsafetyinstructionswhich,if notfollowed,couldendangerthepersonalsafetyand/orpropertyofyourselfandothers.Readandfollowall i

Craftsman Engine Model 15C104=0662=E8 For Snow Thrower Model 247.8899911o58OPERATOR'SMANUALI [ 48 SHORTBLOCK I I 1329 REPLACEMENTENGINE I I 1330R

Craftsman Engine Model 15C104-0662-E8 For Snow Thrower Model 247.88999\./45..._01026 ...(_[:3623835 23810341O29..._ ',_;... y_,5119o(_P9

Craftsman Engine Model 15C104=0662=E8 For Snow Thrower Model 247.889995284721196A _731A... j_... 97699011 , / 281663_%

Craftsman Engine Model 15C104-0662=E8 For Snow Thrower Model 247.88999562 "_4:_851578209334 GI"_1347735100912111210456689 _%459 d_:t_5155592

Craftsman Engine Model 15C104=0662=E8 For Snow Thrower Model 247.88999D = O794188 CylinderAssembly2 399269 Kit-Bushing/Seal(MagnetoSide)3o 299819s Sea

Craftsman Engine IViodel 15C104=0662=E8 For Snow Thrower IViodel 247.88999D = O794728 Muffler304 699598 Housing-Blower305 699480 Screw(BlowerHousing)3

Craftsman Engine Model 15C104=0662=E8 For Snow Thrower Model 247.88999D = O697551 Screw(RockerCover)(2/3 InchesLong)957 795027 Cap-FuelTank972 694260

MTD CONSUMER GROUP INC (MTD), the California Air Resources Board (CARB)and the United States Environment Protection Agency (U. S. EPA)Emission Control

(4)Repairorreplacementofanywarrantedpartunderthewarrantyprovisionsofthisarticlemustbeperformedatnochargetotheowneratawarrantystation.(5)Notwithstandin

Look For Relevant Emissions Durability Period andAir index information On Your Engine Emissions LabelEngines that are certified to meet the California

Safe Handling of GasolineToavoidpersonalinjuryor propertydamageuseextremecare inhandlinggasoline.Gasolineis extremelyflammableandthe vaporsareexplosiv

Congratulationsonmakingasmartpurchase.YournewCraftsman@productisdesignedandmanufacturedforyearsofdependableopera-tion.Butlikeallproducts,itmayrequirer

Declaraci6n de garantia ... Pagina 41Practicas operaci6n seguras ... Pagina 42Montaje ...

Lapresenciade estesirnboloindicaque setratade instruccionesirnportantesde seguridadquese debenrespetarparaevitarponerenpeligrosu seguridadpersonaly/o

Manejo seguro de la gasolinaParaevitarlesionespersonaleso daSosmaterialestengamuchocuidadocuandotrabajecon gasolina.Lagasolinaes sumamenteinfiamabley

• Paraencenderel motor,jab de lacuerdalentarnentehastaquesientaresistencb, luegojab r_.pidarnente.Elreplieguer_.pidodelacuerdade arranque(tensbn de re

SilVIBOLOS DE SEGURIDADEstap&ginadescribelos simboiosy figurasde seguridadinternacionalesquepuedenaparecerenesteproducto.Leael manualdeloperador_a

NOTA:las referenciasal ladoderechoo y ciertosde la rnAquinaquitanievesedeterrninandesdela parteposteriorde la unidadenposici6ndeoperaci6n(perrnanecien

5. Terrninede asegurarelrnontajedecontroldelcanala la rn_nsulade soportedelcanalcon la tuercade rnariposay el tornillohexagonalretiradosanteriorrnente

Herramienta de Lirnpieza del CanalHayuna herrarnientade lirnpiezadel canal iajustadaa la partesuperiorde lacajadela barrenacon un pasadordeensarnNado.

Prueba de control de la barrenaAntesde operarsu rn_.quinaquitanieve,leaatentarnentey curnplatodaslasinstruccionesqueaparecena continuaci6n.Realicetodo

MAINTENANCE & STORAGE• Nevertamperwithsafetydevices.Checktheirproperoperationregularly.Referto the maintenanceandadjustmentsectionsofthismanual.•

fControl de Transmisi6nTapdn decombustibleMontaje del canal Llendo de\\ aceite\Palanca de Cambios_/ Control del canal de 4 direcciones TMde la Barrena

PARE EL INTERRUPTORPresioneel ENla posici6ncornenzandoel motory cerrar_,el motorcuandornovidoen ELdela posicidn.MANIJA DEL ARRANCADOR DE RETRO-CESOEst

CONTROL DEL CANAL DE4 DIRECCIONESTMCHUTE DiRECTiONAL CONTROLCHUTETiLTDOWNCHUTEROTATE_ CHUTEROTATELEFT RIGHT©CHUTETiLTUP jElcontroldel canalde4 direcci

Arrancador el_ctricoDeterminesi el cableadode su hogares unsisternadetrescablesconectadoa tierra.Consultecon unelectricistarnatriculadosi noest,.Jro.E

LISTA DE iVlANTENIIVllENTOAntesde realizarcualquiertipo del rnantenirniento/servicio,sueltetodoslos rnandosy pareel motor.Esperehastaquetodaslas parte

Cambio de aceite del motorParaevitarqueel motorresultedaSado,es importanteque:• Controleel nivelde aceiteantesde cadauso y cadaocho horasdeoperaci6n.•

9. Unael bot6ndecontrolde est_.rteral ejede est_.rteren elcarburador.Si elbot6nde controldeest_.rternoes instaladocorrectarnente,el est_.rterno funcio

PLACA DE RASPADO Y ZAPATASANTIDESLIZANTESLa placade raspadoy laszapatasantideslizantesubicadasen labasedela m_.quinaquitanieveest_.nsujetasadesgaste.P

6. Ubiquelarn_nsulahaciaarribaparabrindarrn_.sjuego (ohacia f "'habajoparaaurnentarla tensi6ndelcable).7. Vuelvaa apretar[a tuercahexagonals

4. Gireconcuidadola m_.quinaquitanievehaciaarribay haciadelantede maneraquequedeapoyadasobrela cajade labarrena.5. Saquela cubiertadelmarcodesdedebajo

SAFETY SYMBOLSThispagedepictsanddescribessafetysymbolsthatmayappearonthisproduct. Read,understand,andfollowall instructionson the machinebeforeattempt

3. a. Saquelacorreadelabarrenadelapoleadelmotor.b. TomelapoleaIocaygfrelahacialaderecha.Vealafigura26.c. Levantelacorreadelabarrenaparasacarladelapole

Sinosevaa utilizael equipodurante30dfasorn_.s,o sies elfinaldelaternporadadenievey ya noexisteposibilidaddequenieve,es necesarioalrnacenarelequipode r

ElmotornoarrancaElmotorfuncionade maneraerr_.ticaElmotorrecalientaDemasiadavibraci6n1. Lapalancade obturaci6nnoest,.en laposici6nON(encendido)2. Seha

Perdidadepotencia 1. Elcablede la bujfaest&flojo2. Elorificiode ventilaci6ndel tap6ndeIlenadodelcombustibleest,.obstruido1. Elcabledel controldetr

MTD CONSUMER GROUP, iNC. (MTD), el Bordo de Recursos de Aire de California (CARB)y la Agencia de Protecci6n Medioambiental de Estados Unidos (U. S. EP

reernplazadasegQnlagarantiasegarantizar_,porelrestodelperiododegarantia.(3) Cualquierpiezagarantizadaqueest_prograrnadaparareernplazosegQnelrnantenirn

Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire enla etiqueta de emisiones de su motorLos motores cuyo

Felicitacionespor haberrealizadounaadquisici6ninteligente.ElproductoCraftsman@queha adquiridoest_dise_adoy fabricadoparabrindarrnuchosa_osde funcionar

Your HomeFor expert troubleshooting and home solutions advice:www.managemyhome.comFor repair - in your home - of all major brand appliances,lawn and g

1.KEEPAWAYFROMROTATINGiMPELLERANDAUGER,CONTACTWiTHiMPELLERORAUGERCANAMPUTATEHANDSANDFEET.2. USECLEAN-OUTTOOLTOUNCLOGDISCHARGECHUTE.3.DISENGAGECLUTCHLE

NOTE:Referencesto rightorleft sideof the snowthroweraredeterminedfrombehindthe unit inthe operatingposition(standingdirectlybehindthe snowthrower,faci

5. Finishsecuringchutecontrolassemblytochutesupportbracketwithwingnutandhexscrewremovedearlier.SeeFigure4.6. Checkthatallcablesareproperlyroutedthroug