Craftsman 917.4791B Manuel du propriétaire

441990 Rev. 1 02.14.11 BY Printed in U.S.A.Para pedir servicio de reparacióna domicilio, y para ordenar piezas:1-888-SU-HOGA R®(1-888-784-6427)Au

10MULCHING MOWING TIPSIMPORTANT: For best performance, keep mower housing free of built-up grass and trash. See “CLEANING” in the Maintenance section

34CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.4791BREPAIR PARTS283612 34567910111213141415181922233031333535474243444446515284848353545556575862

12LAWN MOWERAlways observe safety rules when per- form ing any main te nance.TIRES• Keep tires free of gasoline, oil, or insect control chemi cals wh

32ACEITE DEL MOTORDrene el aceite (con el motor caliente) y cámbielo con aceite de motor limpio. (Vea “MOTOR” en la sección de Mantenimento de este ma

14SERVICE AND ADJUSTMENTS WARNING: To avoid serious injury, before performing any service and adjustments:1. Release control bar and stop engine.2.

30SERVICIO Y AJUSTES ADVERTENCIA: Para evitar lesiónes serias, antes de dar calquier servico o de hacer ajustes:1. Suelte la barra de control y pare

16ENGINE OILDrain oil (with engine warm) and replace with clean engine oil. (See “ENGINE” in the Maintenance section of this man ual).CYLINDER1. Rem

28SEGADORASiempre observe las reglas de seguridad cu-ando haga el mantenimiento.LLANTAS• Mantenga las llantas sin gasolina, aceite o substancias quí

18Garantía... 18Reglas de Seguridad... 18-20Especifi caciones del Pr

26CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOL-CHARIMPORTANTE: Para obtener el mejor rendimiento mantenga la caja de la segadora sin acumulacion de cesped y basura. Vea

2Warranty...2Safe ty Rules ...2-4Prod uct Spec i fi ca tions...

20• Nunca repostar la máquina al interior de un local.• Nunca guardar la máquina o el contenedor de gasolina donde hay una llama abierta, chispa o

24La operación de cualquier segadora puede hacer que salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede producir daños graves en éstos. Siempre

22MONTAJE / PRE-OPERACIÓNLea estas instrucciones y este manual comple-tamente antes de tratar de montar u operar su segadora nueva. IMPORTANTE: Este c

42SERVICE NOTES3I. GENERAL OPERATION• Read, understand, and follow all in struc tions on the machine and in the manual(s) before starting. Be thor o

4• Never fi ll containers inside a vehicle, on a truck or trailer bed with a plastic liner. Always place containers on the ground away from your veh

40MODEL NUMBER XT149-3311-EDKOHLER 4-CYCLE ENGINEEXHAUST CRANKCASEHEAD / VALVE / BREATHERFUELSYSTEM871042991356151354897612112141310235145161314101198

6ASSEMBLY / PRE-OPERATIONRead these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower.IMPORTA

38MODEL NUMBER XT149-3311-EDKOHLER 4-CYCLE ENGINEAIR INTAKE /FILTRATIONIGNITION /ELECTRICALBLOWERHOUSINGANDBAFFLESOIL PAN / LUBRICATION239458713STARTI

8The operation of any lawn mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses

36MODEL NUMBER XT149-3311-EDKOHLER 4-CYCLE ENGINECRANKSHAFTENGINE CONTROLSDECALSSTARTING SYSTEM2134132WARNING23162453179IMPORTANT:• Check oil level