Owner's ManualICRnFT=MnN'IROTARY LAwN MOWER6.0 Horsepower21" Rear DischargeModel No.917.388060CAUTION:Read and follow allSafety Rules a
MAINTENANCE SCHEDULEFILL IN DATES _'___ _,,/A_ _/'_._',_"_/_ _OJ_cJr'_'k_O_"REGULAR SERVICECheck for Loose Fastener
PRODUCT SPECIFICATIONSSerial Number:Date of Purchase:Gasoline Capacity / Type: 1.6 Quarts (Unleaded Regular)Oil Type (API-SF-SJ): SAE 30 (above 32°F);
GRASSCAI'CHER• The grass catcher may be hosed withwater, but must be dry when used.• Check yourgrass catcheroften for damageor deterioration. Thr
CLEANINGIMPORTANT: For best performance, keepmower housing free of built-grass andtrash. Clean the underside of your mowerafter each use._LCAUTION: Di
ENGINEENGINE SPEEDYour engine speed has been factory set.Do not attempt to increase engine speedor it may result in personal injury. If youbelieve tha
ENGINEFUEL SYSTEMIMPORTANT: It is important to preventgum deposits from forming in essentialfuel system parts such as carburetor, fuelfilter, fuel hos
TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Service Center,PROBLEM CAUSELoss of power 1. Rear of lawn mowerPoor cut
Garant fa... 17Reglas de Seguridad ... 17-19Montaje / Pre-Operaci6n
i. OPERAOION• Antes de empezar, debe familiarizarseoompletamente con los controles y el usocorrecto de la maquina. Pars esto, debe leery comprender to
• Nunca haga funcionar una maquina dentrode un ,_rea cerrada.• Nunca haga ajustes o reparaciones mientrasel motor est_ en marcha, Desconecte elcable d
Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Assembly / Pre-Operation ...
Lea estas instruccionesy este manual comple-tamente antes de tratar de montar u opemr susegadora nueva.IMPORTANTE: Este cortacdsped viane SINACEITE O
FAMILIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPARAR SUSEGADORA, Compare las ilustraciones con su segadora
La operaci6n de cualquiersegadora puede hacer quesalten objetos extraRos dentro desus ojos, Io que puede producirda£ios graves en _stos. Siempreuse an
ANTES DE HACER ARRANCAR ELMOTORAGREGUE ACEITESu segadora rue enviada sin aceite en el motor.Para el tipo y el grado del aceite a utilizar, veael "
CONSEJOS PARA SEGAR• Bajo ciertas condiciones, tal como c6spedmuy alto, puede ser necesario el elevar laaltura del corte para reducir el esfuerzoneces
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO /_S/_ _._,_/Revis_= haysujetado_ssu_os I/ t/Limpiar/inspeccionu el recogedor de IJ_S _sped(slvteneequlpadO)Llmplarlasegadora
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTON_mero de Serie:Fecha de Compra:Capacidad y Tipo de Gasolina: 1.6 Cuartos (Regular sin Plomo)Tipo de Aceite (API-SF-SJ):
RECOGEDOR DE CESPED• El recogedor de c_sped puede set mciadocon el agua de la manguera pero tiene queestar seco euando se vaya a usar.• Revise su reco
Cambie el bujfa at comienzo de cada tempo-rada de siega o despu6s de cada 1O0horasde operaci6n, Io que suceda primero. El tipo debui(a y el ajuste de
MOTORVELOCIDAD DEL MOTORLa velocidad del motor ha sido ajustada en la f_-brica.No trate deaumentar lavelocidaddel motorpues se pueden producir leslone
I. GENERAL OPERATION• Read,understand,and follow allinstructions on the machine and in themanual(s) before starting. Be thoroughlyfamiliar with the co
1. Droneelestanquedecombustible.2. Hagaarrancarelmotory d_jelofuncionarhastaquelasIfneasdelcombustibley elcarburadorestdnvac_'os.• Nuncauselospro
SOLuCION DE PROBLEMAS -Vea la seccion apropiada en el manual amenos queun centro de servico Sears.estd dirigidoPROBLEMAFalta defuerzaMal corte-dispare
coPo14684o 37CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER -- MODEL NUMBER 917.38806014337 394O21242433373O4056
CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.388060O.1KEYNO,1234567811121314151718192021222324252627293032333436PARTNO.869021697O6X4791697O6X47917
BRIGGS & STRATI-ON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 12Q802-0249-B1I 1019 LABEL Kri]50 54_F383_635 _ 7!: 842.___525524ifA7413063o7_34
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 12Q802-0249-B1425968977CARBURETORGASKET SET365121 CARBURETOR OVERHAUL KIT633 _163_188 I_96.__6 _ lS9
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 12Q802-0249-B1s6sI9213043o5IL 1036 EMISSIONS LABEL J23332324Q6s _592_ 58_45o 669 _'_ 60456sgT_3
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 12QSO2-0249-B13O358 ENGINE GASKET SET7_ t'615404616%505_37
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 12Q802-0249-B1KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 697322 Cylinder Assembly2 399269 Kit-Bushing!Seal3 299619
BRIGGS & STRATlrON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 12Q802-0249-B1KEY PARTNO, NO, DESCRIPTION ,324 695161 Cup/Screen Assembly332 690662 Nut (Flywheel)3
• Never make adjustments or repairs withthe engine (motor) running. Disconnectthe spark plug wire, and keep the wireaway from the plug to prevent acci
ililiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i_i_,_...!i!ili_i_i!iiiiiiiiiliiiiii!i!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiii_iii!ii_i_i!i_iii!iiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiliiiiiiiiil
Read these instructions and this manual inits entirety before you attempt to assembleor operate your new lawn mower.IMPORTANT: This lawn mower is ship
KNOW YOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower
Theoperationof anylawnmowercan resultin foreignobjectsthrownintotheeyes,whichcan resultinsevereeyedamage.Alwayswearsafetyglassesor eyeshieldswhileoper
bEFORE S-IAR'I ING ENGINEADD OILYour lawnmower is shipped without oil inthe engine. For type and grade of oil touse, see "ENGINE" in th
MOWING TIPS° Under certain conditions, such as verytall grass, it may be necessary to raisethe height of cut to reduce pushingeffort and to keep from
Commentaires sur ces manuels