Craftsman 917.387412 Manuel du propriétaire

Owner's Manual4.0 HORSEPOWER20" SIDE DISCHARGEROTARY LAWN MOWERModel No.917.387412• Safety• Assembly• Operation• Maintenance• EspaSol• Repai

..O0 'RS.RV,OE sE.v,cEDATESCheck for Loose Fasteners V IfClean/Inspect Grass CatcherIf Equipped) I,/ _ _,/M Clean Lawn Mower _ t/Clean Under Driv

PRODUCT SPECIFICATIONSSERIAL NUMBER:DATE OF PURCHASE:GASOLINE CAPACITY/TYPE: 1.25 QUARTS (UNLEADED REGULAR)OILTYPE (API-SF-SJ): SAE 30 (ABOVE 32°F); S

GRASS CATCHER(If purchased as an accessory)• The grass catcher may be hosed withwater, but must be dry when used.• Check your grass catcher often ford

AIR FILTERYour engine will not run properly and maybe damaged by using a dirty air filter.Replace the air filter every 100 hours ofoperation or every

_.CAUTION: Before performing anyservice or adjustments:1. Release control bar and stop engine.2. Make sure the blade and all movingparts have complete

Immediatelyprepareyourlawnmower forstorage at the end of the season or iftheunit will not be used for 30 days or more.LAWN MOWERWhen lawn mower isto b

CYLINDER1. Remove spark plug.2. Pour one ounce (29 ml) of oil throughspark plug hole into cylinder,3. Pull starter handle slowly a few timesto distrib

TROUBLESHOOTING CHARTPROBLEM CAUSEiLossofpower 1. Rear,lawn mowerPoorcut-unevenCORRECTION1. Set to "Higher Cut"position.2. Set to =Higher Cu

Garanffa...18 Especificacionesdel Producto ... 27Reglas de Seguridad ... 18-

• Nuncaoperela maquina cuando la hierbaest_ mojada, Aseg0rese siempre de tenerbuena traccibn en sus pies; mantenga elmango firmemente y camins; nunca

Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Assembly ...

_.Busque sate sfmbolo que seSala lasprecauciones de seguridad de importancia.Quiera decir- lilATENCI6NlllIliESTEALERTOll! SU SEGURIDAD ESTACOMPROMETID

Lea estas instrucciones y el manualcompletarnente antes de tratar de montar uoperar su segadora nueva.IMPOR'TANTE: ESTE CORTACESPED VIENESIN ACEI

FAMILIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTEMANUALDELDUENOY I-ASREGLASDE SEGURIDADANTESDE OPARARSUSEGADORA. Comparelas ilustracionesconsu segedoraparafaroili

La operacibn de cualquiersegadora puede hacer quesalten objetos extraSos dentrode sus ojos, Io que puedeproducir dacca graves en 6stos.Siempra use ant

AGREGUE GASOLINA• Uene el estanque de combustible. Usegasolina regular, sin plomo, nueva y limpiacon el mfnimo de 87 octanos. (El uso degosolina con p

CONSEJOS PARA SEGAR• Bajo ciertas condiciones, tal como cespedmuy alto, puede ser necesario el elevar laaltura del code para reducir el esfuerzonecesa

PROGRAMA DE MANTENIMIENTOLLENE LAS FECHAS A MEDIOAQUE COMPLETE SU SERVIC]O REGULARFECHAS DE SERVICIORevisar si ha)' sujetadores sueltos _ I_ iLkn

ESPEClFICACIONES DEL PRODUCTONOMERO DE SERIE:FECHA DE COMPRA:CAPAClDAD Y TIPO DE GASOLINA: 1.25 CUARTOS IREGULAR SIN PLOMO)TIPO DE ACEITE IAPI-SF-SJ):

RECOGEDORDECESPED(Sicompradocomoacoesorio)• El recogedor de cesped puede ser rociadocon el agua de la manguera pero tiene queestar seco cuando se vaya

FILTRO DE AIRESU motor puede sufrir averfas y funcionar demanera incorrecta con un filtro del aire sucio,Sustituir el papal del cortucho una vez al af

• Shutthe engine (motor) off and waituntilthe blade comes to complete stopbefore removing grass catcher.• Mow only in daylight or good artificiallight

A.PRECAUCI(_N: Antes de dar calquierservice o de hacer ajustes:t. Suelte la barra de control y pare el motor.2. Aseg_Jreseque la cuchJllay qus redes l

Inmediatamente prepare su segadora para elalmacenarniento al final de cada temporada osi la unidad no se va a usar por 30 dias orods.SEGADORACuando se

ACEITE DI=L MOTORDrene el aceite (con el motor caliente) ycdmbielo con aceite de motor limpio. (Vea"MOTOR" en la seccibn de Mantenimiento de

IDENTIFICACION DE PROBLEMASPROBLEMA CAUSA CORRECCI(_NMal code- 1. Cuchilla desgastada, doblada 1. Cambie la cuchilla. Apriete eldispareJo o suelta, pe

5O2828CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER-- MODEL NUMBER 917.3874122OI241 2325

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER-- MODEL NUMBER 917.387412KEYNO.1234568910111213141517182O2122232425262728293O31323536PARTNO131696166860X479&50733X0047

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.01401636

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.014016KEY PARTNO. NO. DESCRIPTIONKEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 37280 Cylinder (Incl. 2,20 & 150) 130 6021

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.014016'__=l640262 Carburetor Incl. 184 of Engine Parts List)1+ 631615 Thrott e Shaft & Lever Assemb

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.O14016Om21]-KEYNO.12345678111213PARTNO.590694590599A59060059069659060159069759069859069959070059069559053559

ALook for this symbol to point outimportantsafety precautions. It meansCAUTIONH{ BECOMEALERTH! YOURSAFETY IS INVOLVED.A WARNING: In order to preventac

Forrepairof majorbrand appliancesin yourown home...no matterwhomadeit,nomatterwhosold1-800-4-MY-HOME _ An,pine,_y _ night(l-8(x_a_a_) (u.s._andCanada)

Read these instructions and this manualin its entiretybefore you attempt toassemble or operate your new lawnmower.IMPORTANT: This lawn mower isshipped

KNOWYOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURLAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower to f

Theoperationof any lawnmower can result in foreignobjects thrown into theeyes, which can result insevere eye damage.Always wear safety glasses or eyes

ADDGASOLINE• Fillfueltank.Usefresh,clean,regularunleadedgasolinewitha minimumof87octane.Donotmix oil with gaso-line. Purchase fuel in quantities thatc

MOWINGTIPS• Under certain conditions, such as verytall grass, it may be necessary to raisethe height of cut to reduce pushingeffort and to keep from o