Craftsman 917.378852 Manuel du propriétaire

Owner's ManualCRAFTSMAN°6.75 HorsepowerPower-Propelled21" Rear DischargeModel No.917.378852o EspaSol, p. 18CAUTION'.Read and follow all

MOWING TIPSA CAUTION: Do not usede-thatcherbladeattachmentson your mower.Suchattachmentsare hazardous,will damageyour mowerand couldvoid yourwarranty.

MAINTENANCESCHEDULECheck for Loose Fasteners_ Clean / Inspect Grass Catcher *Check Tires_ Check Drive WheelsClean Lawn Mower ...M Clean under Drive C

LAWN MOWERAlways observe safety rules when per-forming any maintenance.TIRESo Keep tires free of gasoline, oil, or insectcontrol chemicals which can h

LUBRmCATmONUse only high quality detergent oil rated withAPI service classification SG-SL. Select theoil's SAE viscosity grade according to youre

CLEANINGiMPORTANT: For best performance, keepmower housing free of builtmgrass andtrash. Clean the underside of your mowerafter each use._al,CAUTmON:

ENGINE SPEEDYour engine speed has been factory set.Do not attempt to increase engine speedor it may result in personal injury. If youbelieve that engi

FUEL SYSTEMiMPORTANT: It is important to preventgum deposits from forming in essentialfuel system parts such as carburetor, fuelfilter, fuel hose, or

TROUBLESHOOTING ° See appropriate section in manuam unmess directedto a Sears Parts & Repair Center.PROBLEM CAUSELoss of powerPoor cut -unevenExce

Garanfia ... 18Reglas de Seguridad ... 18-20Especificaciones del Pr

i. OPERACION• Antes de empezaR debe familiarizarsecompletamente con los controles y el usocorrecto de la maquina. Para esto, debe leery comprender tod

Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Product Specifications ...

• Nunca repostar la maquina al interior de unlocal.• Nunca guardar la maquina o el contenedorde gasolina donde hay una llama abierta,chispa o luz pilo

Acuerdos de Protecci6n para Ja Reparaci6nCongratulaciones por su buena compra. Sunuevo producto Craftsman@ esta dise_adoy fabdcado para funcionar de m

Lea estas instrucciones y este manual compJe-tamente antes de tratar de montar u operar susegadora nueva.JMPORTANTE: Este cortacesped viene SiNACEFE O

FAMmLmARmCESECONSU SEGADORALEAESTEMANUALDELDUENOYLASREGLASDESEGURIDADANTESDEOPARARSUSEGADORA.Comparelasilustracionesconsusegadoraparafamiliadzarseconl

La operaci6n de cualquiersegadora puede hacer quesalten objetos extra_os dentro desus ojos, Io que puede producirda_os graves en estos. Siempreuse ant

3. Vacielosrecortesdelabolsausandotantoelmangodelbastidorcomoel delabolsa.AVJSO:Noarrastrela boJsacuandolavacie;seproducir&undesgasteinnecesario.M

_ONSEJOS PARA SEGARPRECAUCION: No utilizar dispositivos anti-paja de la hoja en la segadora ya que estosaccesorios son peligrosos, pueden daSar susega

PROGRAMA DEMANTENIMIENTORevisar si hay Sujetadores SueltosS Limpiar/Inspeccionar el Recogedor de C6sped *E Controlar los NeumaticosG Controlar las Rue

SEGADORASiempreobservelasreglasdeseguridadcu-andohagaelmantenimiento.LLANTAS• MantengalasIlantassingasoJina,aceiteosubstanciasquimicasparacontroldeins

MOTORLUE}RICAClONUse solamente aceite de detergente de aJtacalidad clasificado con la clasificaci6n SG=SLde servicio APJ. Seleccione la calidad de vis

L GENERAL OPERATIONo Read,understand,and followallinstructionson the machineand in themanual(s)beforestarting.Be thoroughlyfamiliarwiththe controlsand

LJMPmEZAJMPORTANTE: Para obtener eJ mejorrendimineto, mantenga Ja caja de Jasegadorasin acumulacion de cesped y basura, Limpiela parte de abajo de su

'\.J _\'\MangoGIRARMOTORVELOCIDAD DEL MOTORLa velocidad del motor ha sido ajustada enla fabrica. No trate de aumentar la velocidaddel motor

MOTORS]STEMA DE COMBUSTIBLEIMPORTANTE: Es importante evitar quese formen depositos de coma en partesfundamentales del sistemade combustible talescomo

SOLUCJON DE PROBLEMAS -Yea la seccJ6n apropJada en el manual amenos queest_ dJrJgJdo a un centro de servJco Sears.PROBLEMAFalta defuerzaMal corte-disp

19CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER ° - MODEL NUMBER 9t7.3788529I117I36 I16362112,i13 37391331144473O2__ j35 _ 322826133739381333472834322743

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 9t7.378852O1KEYNO.12345678910111213141516171819202124252627283o31PARTNO,183496X47915t72tX4791467711827551

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 9t7.37885254185738821815 14555812

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER ° - MODEL NUMBER 9t7.378852GO_qKEYNO,123456891112131415161826PARTNO.18458816738719173O158755175436150495774001452121807731

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.378852GEAR CASE ASSEMBLY - - PART NUMBER 180184165_1513 314_1267 1315KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 183

BRJGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 125K02-0317-E11019 LABEL KI'I15051_383635568441ls8718_30620@3o7_=52439

o Never fill containers inside a vehicle, ona truck or trailer bed with a plastic liner.Always place containers on the groundaway from your vehicle be

BRmGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 125K02-0317-E1425968188445 443_977 CARBURETORGASKET SET365_970%_127_971f633 0130 95617i 1137276_276

BRmGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 125K02-0317-E1969304305670 @601I 1036 EMISSIONS LABEL I564_I 1329 REPLACEMENT ENGINE I11330REPAIRMAN

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 125K02-0317-E1KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRBPTION1 697322 Cylinder Assembly 54

BRmGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 125K02-0317-E1KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION334 691061337 802592356 692390

Your HomeFor repair - in your home - of all major brand appliances,lawn and garden equipment, or heating and cooling systems,no matter who made it, no

Repair Protection AgreementsCongratulations on making a smart pur-chase. Your new Craftsman® product isdesigned and manufactured for years ofdependabl

Read these instructions and this manual inits entirety before you attempt to assembleor operate your new lawn mower.iMPORTANT: This lawn mower is ship

KNOWYOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower

The operationof any lawnSA_ETYGLASSESmowercan resultinforeignobjectsthrown intotheeyes,which can resultinsevereeyedamage.Alwayswear safetyglassesor ey

GrssscatcherframehandleBaghandleBEFORE STARTmNG ENGmNEADD OILYour lawnmower is shipped without oil inthe engine. For type and grade of oil touse, see