Craftsman 917.377650 Manuel du propriétaire

Owner's ManualI(RRFT.TMRW IROTARY LAWN MOWER6.75 Horsepower21" Multi-CutPower-PropelledModel No.917.377650CAUTION:Read and follow allSafety

TO START ENGINENOTE: Due to protective coatings on theengine, a small amount of smoke may bepresent during the initial use of theproduct and should be

FiLL,NO.TESAS YOU COMPLETE _O_. _j_.l_ __E RVIC E DATE SCheck for Loose Fasteners _ V'Clean/InspectGrass Catcher(If Equipped) t/ _i Clean Lawn Mo

PRODUCT SPECIFICATIONSSerial number:Date of purchase:Gasoline capacity / type: 1.25 quarts (unleaded regular)Oil type (API-SF-SJ): SAE 30 (above 32°F)

TO SHARPEN BLADENOTE: We do not recommend sharpeningblade - but if you do, be sure the blade isbalanced.Care should be taken to keep the bladebalanced

TO CHANGE ENGINE OILNOTE: Before tipping lawn mower todrain oil, drain fuel tank by runningengine until fuel tank is empty.1. Disconnect spark plug wi

_I_WARNING: To avoid serious injury,before performing any service or adjust-ments:1. Release control bar and stop engine.2. Make sure the blade and al

Immediately prepare your lawn mower forstorage at the end of the season or if theunit will not be used for 30 days or more.LAWN MOWERWhen lawn mower i

OTHER• Do not store gasoline from one seasonto another.• Replace your gasoline can if your canstarts to rust. Rust and/or dirt in yourgasoline will ca

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Service Center.PROBLEM CAUSEStarter rope 1, Engine flywheel brake is onh

Garantfa ... 19Reglas de Seguridad ... 19-21Montaje/Pre-Operaci6n .

Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Assembly/Pre-Operation ...

I. OPERACION• Antes de empezar, debe familianzarsecompletamente con los controles y el usocorrecto de la maquina. Para esto, debe leery comprender tod

• Nunca haga funcionar una mdquina dentrode un drea cerrada.• Nunca haga ajustes o reparacionesmientras el motor est6 en marcha.Desconecte el cable de

Lea estas instrucciones y el manualcompletamente antes de tratar de montar uoperar su segadora nueva.IMPORTANTE: Este cortacesped viene SINACEITE O GA

LEA ESTE MANUAL DEL DUEI_IO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SUSEGADORA.Compare las ilustraciones con su segadora para familiarizarse con la

La operaci6n de cualquiersegadora puede hacer que salten'objetos extrai_osdentro de susojos, Io que puede producir'da_os graves en _stos. Si

Ranuras de la Puertatrasera MangodelbastidordelrecogedordeGancho laterabastidordel recogedorPARA VACIAR EL RECOGEDOR DECESPED1. Levante el recogedor d

PASOS SIMPLES DE RECORDARCUANDO CONVIERTA SU SEGADORAPARA ACOLCHAMIENTO -1. La tap6n acolchadora trasera instalada.2. La protecci6n contra la descarga

PARA HACER ARRANCAR EL MOTORNOTA: Debido alas capas protectoras delmotor, una cantidad pequeSa de humo puedeestar presente durante el uso inicial delp

Revisar si ha)" suietadotes sueltos I_ I_Lirnpiar/inspeccionar el recogedor de s.°(.,onoo0u.0o, €€Umpiar la segadoraG Lirn_iar debajo de la cubie

ESPEClFICACIONES DEL PRODUCTONOmerode serie:Fecha de compra:Capacidad y tipo de gasolina:Tipo de aceite (API-SF-SJ):Capacidad de aceite:Bujfa (abertur

I.GENERAL OPERATION• Read, understand, and follow allinstructions on the machine and in themanual(s) before starting. Be thor-oughly familiar with the

PARA AFILAR LA CUCHILLAAVISO: No recomendamos el afilar la cuchilla -pero si Io hace, asegL_resede que quedebalanceada.Se tiene que tenor cuidado de m

PARA CAMBIAR ELACEITE DELMOTORAVISO: Antes de inclinar la segadora paradrenar el aceite, drene el tanque de combus-tible haciendo correr el motor basr

_DVERTENCIA: Para evitar lesi6nessedas, antes de dar calquier servico o dehacer ajustes:1. Suelte la barra de controly pare el motor.2. AsegOrese que

Inmediatamente preparesu segadera para elalmacenamientoaJfinalde cada temporede o si launided no se va a usar por 30 dias o m&s.SEGADORACuande se

ACEITE DEL MOTORDrene el aceite (con el motorcaliente)y cdmbieloconaceite de motorlimpioo(Vea IVIOTOF_en lasecck_ de Mantenimento este manual.)ClLINDR

SOLUCI6N DE PROBLEMAS - Vea la secci6n apropiada en el manual amenos queest6 dirigido a un centro de servico Sears.PROBLEMA CAUSAMal code- 1. Cuchilla

4110122456 32_87

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER -- MODEL N UMBER 917.377650KEY PARTNO. NO1 1671632 161105X4793 1757884 1795855 1320046 664267 1319598 1823989 16426510 161

33 3234CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER-- MODEL NUMB ER 917.377650• \312324302320

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER-- MODEL NUMBER 917.377650KEY PARTNO. NOKEY PARTDESCRIPTION NO. NODESCRIPTION1 1789162 1757863 170604084 1790495 1615376 75

• Never run a machine inside a closedarea.• Never make adjustments or repairswith the engine (motor) running.Disconnect the spark plug wire, andkeep t

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.0267064OO135130.12B1014125..20,@9OO4O

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.026706KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 374652 267276 337347 3655712 3677512A 3655812B 3669414 2827715 3058916 34

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.026706KEY PARTNO. NO.----6403031 6316152 6317674 6311845 6311836 6400707 6505O616 63180717 65102518 63076620

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.026706/13B--5NO.12345678111213PARTNO.59O766590599A5906OO59O6965906015906975906985906995907005907645905355907

For repairofmajor brand appliancesin your own home...no matter who made it,no matter who sold1-800-4-MY-HOME ® Any'a'ne,dayor_ht(1-800-469-4

Read these instructions and this manualin its entirety before you attempt toassemble or operate your new lawnmower.IMPORTANT: This lawn mower isshippe

KNOWYOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUALAND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURLAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower t

The operationof anylawnmower can result in foreignobjects thrown into theeyes, which can result insevere eye damage.Always wear safety glasses or eyes

Rear door slotsGrasscatcherCatcher frame hookTO EMPTY GRASS CATCHER1. Lift up on grass catcher using theframe handle.2. Remove grass catcher with clip

SIMPLE STEPS TO REMEMBER WHENCONVERTING YOUR LAWN MOWERFOR MULCHING -1. Rear mulcher plug installed.2. Mulcher door closed.FOR REAR BAGGING -1. Rear m