Owner's ManualCRRFTSMRHoROTARY LAWN MOWER550 Series Briggs & Stratton Engine21" Rear-DischargeModel No.917.371740• EspaSol, p. 18fed in
MULCHING MOWING TIPSIMPORTANT: For best performance,keep mower housing free of built-upgrass and trash_ See "CLEANING" in theMaintenance sec
L Clean 1 Inspect Grass Catcher *Check'Ttres ...Clean Lawn Mower ***"M Clean under Drive Cover ***MAINTENANCE BEFOREAFTE.EVERY EVER
LAWN MOWERAlways observe safety rules when per-forming any maintenance,TIRES• Keep tires free of gasoline, oil, or insectcontrol chemicals which can h
TO CHANGEENGINEOIL1, Disconnectsparkplugwire fromsparkplugand placewirewhereit cannotcomeincontactwithplug,2, Besurelawnmoweris on levelsur-face,NOTE:
_ll WARNING: To avoid serious injury,before performing any service andadjustments:1, Release control bar and stop engine,2, Make sure the blade and al
Immediatelyprepareyour lawnmowerfor Operatorstorageatthe end of theseasonor if theunitwiil notbe usedfor 30daysor more_ controlbarLAWN MOWERWhenlawnmo
CYLINDER1o Remove spark plugo2. Pour one ounce (29 ml) of oil throughspark plug hole into cylinder,3, Pull starter handle slowly a few times todistrib
TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Parts & Repair Center,PROBLEM CAUSE CORRECTIONLoss of powerPoor cut
Garantia ... 18Reglas de Seguridad ... 18-20Especificaciones de
I. OPERACION. Antes de empezar, debe familiarizarsecompletamente con los controles y el usocorrecto de la maquina Para esto, debe leery comprender tod
Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Product Specifications ...
• Nunca repostar la m&quina a! interior de unlocal.• Nunca guardar la mAquina o el contenedorde gasolina donde hay una llama abierta,chispa o luz
Acuerdos de Protecci6n para la ReparacibnCongratulaciones por su buena compra, Sunuevo producto Craftsman@ est& diseSadoy fabricado para funcionar
Lea estas instrucciones y este manual comple-tamente antes de tratar de montar u operar susegadora nueva.IMPORTANTE: Este cortac6sped viene SINACEITE
FAMILIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGUR1DAD ANTES DE OPARAR SUSEGADORA. Compare las ilustractones con su segadora
La operaci6n de cualquierAilT!_O_#E_u_DA_ segadora puede hacer quesalten objetos extraSos dentro desus ojos, io qua puede producirdaSos graves en &
I. AsegSresequelasegadoraest_nivetada,2, Remuevalavarilamedidoradeaceitedeltubodedesargadeaceite3, Ustedrecibeunenvasede aceite con launidad, Vierta l
• Los poros en los recogedores de c_sped detela pueden Ilenarse con mugre y polvo conel uso y los recogedores recaudar&n menosc6sped, Para evitar
PROGRAMA DEMANTENIMIENTORevisers{ hay SujetsdoraaSue!losS LlmplsdinspeccIonarel Recogedorde C6sped"E conttolarlosNeumdt!cosANTES DESPUES CADA CAD
SEGADORASiempre observe tas reglas de seguridad cu-ando hage el mantenimientoLLANTAS• Mentenga las Ilantas sin gasoline, aceite osubstancias quimicas
Cambie el aceite despu_s de 25 horas deoperaei6n o por io menos una vez al aSo si lasegadora se utilize menos 25 horas el argo°Revise el nivel del ace
I. GENERAL OPERATION• Read, understand, and follow allinstructions on the machine and in themanual(s) before starting_ Be thoroughlyfamiliar with the
£_,ADVERTENCIA: Pars evitar lesi6nes serias,antes de dar catquier servico o de hacerajustes:1. Suelte la barrs de control y pare el motor,2, Aseg_rese
Inmediatamente prepare su segadora pare elatmacenamiento a! final de cada temporada o sila unidad no se va a usar por 30 dies o mAs.SEGADORACuando se
ACEITE DEL MOTORDrene el aceite (con et motor caliente) y c&m-bielo con aceite de motor limpio. (Vea "MO-TOR" en la secci6n de Mantentme
SOLUCION DE PROBLEMAS - Vea la seccibn apropiada en el manual amenos queestd dirigido a un centro de servico Sears.PROBLEMAFalta defuerzaCAUSA1, Cuchi
\0Z,.J0n-n-C)\\\\\_o\,LO\\ /LOC_J34oco\///_t\\
0_fr_sI_,LLiinZ.1ILl8IIQ:LU0Z.,10Z,<n"0,_ 13m_ om N _oI"-•_ e4 LO "_" 0 '_"" CO CO e'_ ,_t" e'),_
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER lOLS02-107B-F1i, i i,,i,,i,i1,1 I ii iiiii, ,L[ 48 SHORT BLOCK ]301534 I307523842 O525 _287_524 0Eng
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINEt83O63324MODEL NUMBER 10LSO2-1078-F1IHII'II IIII , i,iqlqlllll, I III III I208 334[ 1058 OPERATOR'S MANU
BRIGGS & ST,R,ATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 10L802-1078-F1i ... ... 11111... ii ii iiii i i , iKEYNO.123457891
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 10L802-1078-F1ii iiii I ...KEY PARTNO. NO, DESCRIPTION718A 690959 Pi
• Neverfill containersinsideavehicle,ona truckor trailerbedwitha plasticliner.Alwaysplacecontainersonthe groundawayfromyourvehiclebeforefilling.• Remo
I NEED IORE HELP?i You'll find the answer and more on raanagemyhome.cora - for free!• Find this and air your other product manuals ontine.• Get a
Repair Protection AgreementsCongratulations on making a smart pur-chase. Your new Craftsman® product isdesigned and manufactured for years ofdependabl
Read these instructions and this manual inits entirety before you attempt to assembleor operate your new lawn mower.IMPORTANT: This lawn mower is ship
KNOW YOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower
The operation of any lawnmowercan result in foreignobjectsthrownintotheeyes,which can result in severeeye damage.Always wearsafety glassesor eye shiel
1. Besurelawnmoweris level,2. Removeoil dipstickfrom oilfill spout.3. Youreceivea containerof oil withtheunit. Slowlypourthe entirecontainerdowntheoil
Commentaires sur ces manuels