Craftsman 917.773703 Manuel du propriétaire

Owner's ManualJCRIIFTSMAWJWHEELEDWEEDTRIMMER6.0 Horsepower22 Inch CutModel No.917.773703_IbCAUTION:Read and follow allSafety Rules and Instructio

TRIMMERAlways observe safety rules when perform-ing any maintenance.TIRES• Keep tires free of gasoline, oil, or insectcontrol chemicals which can harm

ENGINELUBRICATIONUse only high quality detergent oil ratedwith API service classification SF-SJ.Select the oil's SAE viscosity gradeaccording to

AIR FILTERYour engine will not run properly and maybe damaged by using a dirty air filter.Replace the air filter every 100 hours ofoperation or every

A WARNING: To avoid serious injury,before performing any service andadjustments:1. Stop engine.2. Make sure the rotating lines and allmoving parts hav

8. Remove belt from trimmer head pulley.9. Note the position of the control cableand idler return spring, then removeidler assembly from chassis andre

Immediately prepare your trimmer for storageat the end of the season or if the unit will notbe used for 30 days or more.TRIMMERWhen trimmer isto be st

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Service Center.PROBLEM CAUSEDoes not start 1. Dirty air filter.2. Out of

IIIIl+10 EESOperate a trimmer aQross the faceof slopes, never up or down slopes.15 DEGREESr_,r..Use this guide and do not trim on s elope greater than

Garantfa ... 18Reglas de Seguridad ... 19-20Montaje / Pre-Operaci6n

&&La operaci6n de cualquier recortadora puede hacer que salten objetosextrafios dentre de sus ojos, Io que puede producir dai_os graves en _st

Warranty ... 2Safety Rules ... 3-4Assembly / Pre-Operation ...

• Detenga la cabeza giratoria de larecortadora cuando cruce por calzadas,calles o caminos de grava. Espere que lascuerdas de corte paren de girar.• Pa

Lea estas instrucciones y este manualcompletamente antes de tratar de montar uoperar su nueva recortadora.IMPORTANTE: Esta recortadora viene SINACEITE

FAMILIAR|CESE CON SU RECORTADORALEA ESTE MANUAL DE USUARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SURECORTADORA. Compare las ilustraciones con su r

La operaci6n de cualquier recortadora puedehacer que salten objetos extraSos dentro desus ojos, Io que puede producir daSos gravesen estos. Siempre us

ANTES DE HACER ARRANCAR ELMOTORAGREGUE ACEITESu recortadora fue enviada sin aceite en elmotor. Para el tipo y el grado del aceite autilizar, vea el &q

PAPA HACER ARRANCAR EL MOTOR1. Para hacer arranoar un motor fr[o, empujeet osbador tros (3) veces antes de iniciar.Empuje firmemente. Este pasonormalm

PROGRAMADE MANTENIMIENTO _o ___JfOE E.V,C,OR Revisarsi haysujetadoressueltos V f IkfC Umpiarlarecortadora I#1 ' I_RT Umpiardebajode [acubiertadel

RECORTADORASiempreobservelasreglasdeseguridadcuandohagaelmantenimiento.LLANTAS• Mantengalas Ilantassingasoline,aositeosubstanciasquimicas para control

MOTORLUBRICACIONUse solamente aceite de detergente de altacalidad clasificado con la clasificaci6n SF-S,Jde servicio API. Selecoione la calidad devisc

FILTRO DE AIRESu motor puede suffir averfas y funcionar demanera incorrecta con un filtro del aim sucio.Sustituir el papel del cartucho una vez el afi

The operation of any trimmer can result in foreign objects thrown intothe eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safetyglasses or ey

ADVERTENCIA: Para avitar lesi6nesserias ntes de dar cualquier sercicio o dehacer ajustas:1, Pare el motor.2. AseglJrese que las lineas rotatorias y qu

8. Remueva la correa de la polea del cabezalde la recortadora.9. Observe la posici6n del cable de control ydel resorte de Ilamada del piSon Ioco. Acon

Prepare inmediatamente su recortadora parael alma cenamiento al final de cada temporadao si la unidad no se va a usar por 30 dfas omds.RECORTADORACuan

SOLUCI6N DE PROBLEMAS - Vea la secci6n apropiada en el manual amenos quePROBLEMANO arrancaest6 dirigido a un centro de servico Sears.CAUSA1. Filtrode

21CRAFTSMAN WEED TRIMMER -- MODEL NUMBER 917.773703281840272911152624223O12437262734

CRAFTSMAN WEED TRIMM ER -- MODEL NUMBER 917.773703KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 - - - Engine, Briggs& Stratton, Model Number122H02-O220-B1 (See Bre

CRAFTSMAN WEED TRIMMER- - MODEL NUMBER g17.7737031443\20 44 47 214-2217 _"8 2312 24414O1113J. o-----------_273132333436

CRAFTSMAN WEED TRIMMER -- MODEL NUMBER 917.773703KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 174031X558 Chassis Assembly2 182133 Line,Trimmer .155 diameter x 18.75 l

BRIGGS & STRATrON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122H02-0220-B1122H02-0220-B138

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122H02-0220-B1967676_877_445121 CARBURETOR C_'ERHAUL KIT127 (_617443_88_12_JP1 . ii_...

• Never use blades, wire, or flailingdevices. This unit is designed for linetrimmer use only. Use of other accesso-ries or attachments will increase t

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122H02-0220-B16O4564_P455_I 1036 EMISSION LABEL IIL-,. ...592 _ 58... IIi459 _ 6O6s9¢'_12

BRIGGS & STRA'n'ON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122H02-0220-B1358 ENGINEGASKETSET7_ 6176151_616_ 505 I122H02-O220-B1KEY PARTNO. NO. DESCR

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODELNUMBER122H02-0220-B1I_-Y PARTNO. NO. DESCRIPTIONKL=Y PARTNO. NO. DESCRIPTION26 499425 RingSet-Piston (Standa

GUIA DE INCLINACIONI_, ...!..v_._,c..,__oo,..o_0.._.oo_o..,o._o_o_.0zoo..o_.o_..o_.,.._10 GRADOSOpere une recortadora de maleza en sentldo di

1-800-4-MY-HOME_1-800-488-1222For the replacement parts, accessories and owner's manualsthat you needto do-it-yourself,call Sears PartsDirectSM!1

Read these instructions and this manual in itsentirety before you attempt to assemble oroperate your new trimmer.IMPORTANT: This trimmer is shippedWIT

KNOW YOUR TRIMMERREAD THIS OWNER'S MANUALAND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURTRIMMER. Compare the illustrationswith your trimmer to familia

Theoperationof any trimmer can result inforeign objects being thrown into theeyes, which can result in severe eyedamage. Always wear safety glasses or

3. You receive a container of oil with theunit. Slowly pour 3/4 (15 oz.) of the oilfrom the container down the oil fillspout into the engine.4. Wait o

ASYOUCOMPLETE 0 r,RECUr,SE.V,OE SE"VlOEOATESCheck for Loose Fasteners If I_T Clean Tdmmer V' V'al Clean Under Engine Cover I/2 M#M Chec