Craftsman 247.770990 Manuel de l'opérateur

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.Visit our web site: www.sears.com/craftsmanCAUTION: Before using this product, read this manu

10OPERATIONFigure 9Now that you have set up your yard vacuum for operation, get acquainted with its controls and features. These are described below a

11OPERATIONChoke ControlThe choke control is used to choke the carburetor and assist in starting the engine.Starter HandleUsed to start the engine.Noz

12OPERATIONTO STOP ENGINE1. Move throttle control lever to STOP or OFF position. 2. Disconnect spark plug wire and ground it to the retaining post t

13OPERATIONTO REMOVE BLOWER CHUTE1. Grasp blower chute with one hand and pull lock rod on mounting bracket with other hand toward engine to release.

14MAINTENANCEGENERAL RECOMMENDATIONS1. Always observe safety rules when performing any maintenance.2. The warranty on this yard vacuum does not cov

15MAINTENANCE2. Remove pleated filter from plastic housing cover and replace with clean or new filter.3. Tilt cover up into place and tighten screw.

16SERVICE & ADJUSTMENTSWARNING : Do not at any time make any adjustment to the unit without first stopping engine and discon-necting spark plug wi

17SERVICE & ADJUSTMENTSCARBURETOR ADJUSTMENTWARNING: If any adjustments (e.g. carburetor) are made to the engine while the engine is running, keep

18SERVICE & ADJUSTMENTSSHARPENING OR REPLACING CHIPPER BLADENOTE: When tipping the unit, empty the oil and fuel tank and keep engine spark plug si

19SERVICE & ADJUSTMENTS7. Carefully tilt and support the unit up to provide access underneath to the nozzle mounting hardware and impeller. Remov

2TABLE OF CONTENTSWARRANTYPRODUCT SPECIFICATIONS MODEL NUMBERWarranty Statement ...Page 2Repair Protection Agreement ..

20OFF-SEASON STORAGEPrepare your Craftsman Yard Vacuum for storage at the end of the season or if the unit will not be used for 30 days or longer. A y

21TROUBLESHOOTINGNOTE: For repairs beyond the minor adjustments listed above, please contact your local Sears Parts & Repair Center. CauseProblem

22PARTS LIST515315455952649467250681622173330815512482120191815655856236547676163366560823170414464157357436980767443451113316840273537343238282392442

23Craftsman 6.5 H.P. Yard Vacuum Model 247.770990Ref. No. Part No. Description1. 731-0981A Hub Cap2. 749-04163 Upper Handle3. 720-0279 Knob4. 710-1205

24Craftsman 6.5 H.P. Yard Vacuum Model 247.770990323351ABBA3914744214122120192322363749353834404243494830135026451517162546312429693272841058181111417

25Craftsman 6.5 H.P. Yard Vacuum Model 247.770990Ref. No. Part No. Description1. 664-0094 Bag Assembly2. 681-0154 Screen Assembly3. 710-1054 Hex Screw

26,!"%,+)4!

27Craftsman 6.5 H.P. Engine Model No. 123K02For Yard Vacuum Model 247.770990#!2"52%4/2/6%

28%-)33)/.3,!"%,%.').%

29Craftsman 6.5 H.P. Engine Model No. 123K02For Yard Vacuum Model 247.770990Ref. No. Part No. Description 1. 697322 Cylinder Assembly 2. 39926

3REPAIR PROTECTION AGREEMENTCongratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependab

30Craftsman 6.5 H.P. Engine Model No. 123K02For Yard Vacuum Model 247.770990Ref. No. Part No. Description 356. 496381 Wire-Stop 358. 497316 Engine Gas

31SAFETY LABELS4/!6/)$3%2)/53).*529s 2%!$/0%2!4/2g3-!.5!,s +%%0 (!.$3/54/&).,%4 !.$ $)3#(!2'% /0%.).'3 7(),% -!#().%)

32 (This page applicable in the U.S.A. and Canada only.)Sears, Roebuck and Co

33Look For Relevant Emissions Durability Period and Air Index Information On Your Engine Emissions LabelEngines that are certified to meet the Califor

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.Visite nuestro sitio web: www.sears.com/craftsmanPRECAUCIÓN: antes de utilizar este producto,

35ÍNDICEGARANTÍAESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO NÚMERO DE MODELODeclaración de garantía ...Página 2Acuerdo de Protección ParaReparac

36ACUERDO DE PROTECCIÓN PARA REPARACIONESFelicitaciones por haber realizado una adquisición inteligente. El producto Craftsman® que ha adquirido está

37PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURASCapacitación1. Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en la máquina y en los manuales antes de mont

38PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURASOperación1. No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias o en las cámaras de alimentación ni en la ab

39MONTAJEFigura 1"OTELLADEACEITEPARAMOTOR-ANUALDELOPERADOR!NTEOJOSDESEGURIDAD#ARTUCHO&RESH3TART4-3OPORTEPARALAMANIJADELAMANGU

4SAFE OPERATION PRACTICESTraining1. Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual(s) before attempting to assemble a

40MONTAJEFigura 2Figura 3Figura 4Figura 53OPORTEDELAMANIJA"ROCHEDEHORQUILLA4ORNILLODELCARRO4UERCADEMARIPOSA!"#UERDADELARRANCADOR&

41MONTAJE3OPORTEPARALAMANIJADELAMANGUERASUPERIOR3OPORTEPARALAMANIJADELAMANGUERAINFERIOR-ANIJADELAMANGUERA!DAPTADOR#ANALDELACORTADO

42MONTAJE!"6ARILLADESEGURIDAD6ARILLADESEGURIDAD"OTØNDECONMUTACIØNBOLSACANAL!LETADELANTERA!LETADELANTERA#ANALDESOPLADOFigura 8

43OPERACIÓNFigura 9#ANALDESOPLADOE#ANALDELACORTADORA3OPORTEDELGANCHO-ANIJADELABOLSA,LENADODECOMBUSTIBLE-ANIJADELARRANCADOR#ONTROLDELA

44OPERACIÓNControl de obturaciónEl control de obturación se utiliza para cebar el carburador y ayudar a que el motor arranque.Manija del arrancadorSe

45OPERACIÓNPARA DETENER EL MOTOR1. Mueva las palancas de control del regulador a la posición STOP (detención) u OFF (apagado).2. Desconecte el cable

46OPERACIÓNEXTRACCIÓN DEL CANAL DE SOPLADO1. Tome el canal de soplado con una mano y tire de la varilla de seguridad del soporte de montaje hacia el

47MANTENIMIENTORECOMENDACIONES GENERALES1. Respete siempre las reglas de seguridad cuando realice tareas de mantenimiento.2. La garantía de esta asp

48MANTENIMIENTOSERVICIO DEL FILTRO DE AIRE El filtro de aire evita el ingreso al carburador de suciedad, polvo, etc. perjudiciales y evita que los mis

49SERVICIO Y AJUSTESADVERTENCIA: bajo ninguna circunstancia realice ningún tipo de ajuste a la unidad sin detener el motor y desconectar el cable de

5SAFE OPERATION PRACTICESOperation1. Do not put hands and feet near rotating parts or in the feeding chambers and discharge opening. Contact with the

50SERVICIO Y AJUSTESAJUSTE DEL CARBURADORADVERTENCIA: si se realizan ajustes al motor mientras el mismo está en marcha (por ejemplo, al carburador), a

51SERVICIO Y AJUSTESAFILADO O REEMPLAZO DE LAS HOJAS DE LA CORTADORANOTA: cuando incline la unidad, vacíe el depósito de combustible y aceite, y mante

52SERVICIO Y AJUSTES7. Incline la unidad con cuidado y apóyela hacia arriba para obtener acceso por la parte inferior al material de montaje del pico

53ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADAPrepare la aspiradora para patios Craftsman para su almacenamiento al finalizar la temporada, o si no va a utilizar

54SOLUCIÓN DE PROBLEMASNOTA: si debe realizar reparaciones más importantes que las enunciadas anteriormente, por favor, comuníquese con el centro loca

55SAFETY LABELS4/!6/)$3%2)/53).*529s 2%!$/0%2!4/2g3-!.5!,s +%%0 (!.$3/54/&).,%4 !.$ $)3#(!2'% /0%.).'3 7(),% -!#().%)

(Esta página se aplica sólo en EE.UU. y Canadá).Sears, Roebuck and Co., U.S.A. (Sears), el Consejo de Recursos Ambientales de Calif

6ASSEMBLYFigure 1IMPORTANT: This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. Be certain to service engine with gasoline and oil as instruct

7ASSEMBLYFigure 2Figure 3Figure 4Figure 5(ANDLE"RACKET(AIRPIN#LIP#ARRIAGE3CREW7ING.UTABATTACHING THE HANDLE1. Remove the hairpin clips from

8ASSEMBLYABFigure 66. a. Snap the hose handle first into the upper hose handle bracket and then into the lower hose handle bracket. b. Lay hose tub

9ASSEMBLYFigure 8ATTACHING THE BLOWER CHUTENOTE: The bag must be removed before installing the blower chute.8. a. Grasp blower chute with one hand an